轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle joue du violon dans un orchestre.

她在一個(gè)樂隊(duì)中拉小提琴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des orchestres et des cha?nes de radio vous ont demandé de leur composer des ?uvres.

一些樂團(tuán)和電臺(tái)也都跟您約過為作品譜曲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A 10 ans, Franck Braley donne son premier concert avec l'orchestre philharmonique de Radio France à la Salle Pleyel.

弗朗克·布拉萊在十歲時(shí)與法國(guó)廣播愛樂樂團(tuán)一起在巴黎普勒耶爾音樂廳舉行了首場(chǎng)音樂會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est chef d'orchestre.

他是樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le chef d'orchestre est un étrange soliste.

管弦樂隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)是一個(gè)奇怪的獨(dú)奏家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On entend trop de cuivres dans cet orchestre.

這個(gè)樂隊(duì)的銅管樂聲太強(qiáng)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科學(xué)家管弦樂隊(duì)也同樣在南極站演出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est un concerto pour violon et orchestre.

這是小提琴協(xié)奏曲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque année l'Orchestre symphonique national de Lettonie donne des concerts de charité.

拉脫維亞國(guó)家交響樂團(tuán)每年都舉辦慈善音樂會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le soutien gouvernemental aux orchestres est acheminé par le Conseil des arts d'Angleterre (ACE).

政府通過英格蘭藝術(shù)委員會(huì)支持管弦樂隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet orchestre jouent des fanfares populaires.

這個(gè)管弦樂隊(duì)正在演奏銅管樂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle est violon dans un orchestre.

她是一個(gè)管弦樂隊(duì)的小提琴手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On va maintenant savourer un , numéro exécuté par l’orchestre Feifan de l’Ensemble central de Chants et Danses ethniques.

請(qǐng)欣賞保安族男子集體舞《蓋碗茶》,由來(lái)自甘肅省民族歌舞團(tuán)、西北民族六和彩舞蹈學(xué)院表演。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il passe son enfance à Rennes où il apprend le violon et le piano, ainsi que la direction d'orchestre.

他童年是在Rennes過的,也正是在這兒,他學(xué)習(xí)了小提琴,鋼琴,還有樂隊(duì)指揮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est ainsi que s'est créé un vaste réseau formé de théatres, de deux opéras et de quatre?orchestres symphoniques.

因此形成了由多家劇院、兩座歌劇院和4個(gè)交響樂團(tuán)組成的廣泛網(wǎng)絡(luò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On peut comparer sa performance à la performance de l'Orchestre symphonique de Vienne que nous avons admiré hier.

該國(guó)的表現(xiàn)可與我們昨天欣賞的維也納交響樂團(tuán)的表演相媲美。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chef d'orchestre: Je vais donner des grands concerts, faire de la jolie musique pour toi, ma maman chérie.

交響樂指揮<span class="key">——我要舉辦盛大的音樂會(huì),給我親愛的媽媽演奏優(yōu)美的音樂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un orchestre est installé au bar, ce qui n’est pas pour rendre l’endroit calme… Surtout qu’ils ont mis une grosse sono.

一個(gè)樂隊(duì)駐扎在此, 看來(lái)不會(huì)給人清靜,尤其還帶著一套龐然的擴(kuò)音裝備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les musiciens étaient rentrés à l'intérieur, et l'orchestre au complet, gongs, tam-tams, cliquettes, fl?tes, tambourins et grosses caisses, opéraient avec fureur.

大門口的吹鼓手也撤到里頭來(lái)了。樂隊(duì)到齊,銅鑼、堂鑼、快板、豎笛、小銅鼓、大洋鼓都翻天覆地地吹打起來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En raison de la charge d'imp?ts, les nouveaux propriétaires de ces établissements ont cessé d'employer des orchestres et des musiciens roms.

由于稅太高,文化機(jī)構(gòu)的新老板不再聘請(qǐng)樂隊(duì)和羅姆樂師現(xiàn)場(chǎng)表演。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

旅行的意義

Accompagné d’un orchestre folklorique, cet art traditionnel vietnamien offre un spectacle aquatique exceptionnel.

在民樂團(tuán)的伴奏下,這種傳統(tǒng)的越南藝術(shù)呈現(xiàn)了非凡的水上奇觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Et donc, dès que j'ai eu le niveau nécessaire, j'ai intégré l'orchestre.

所以,一旦我達(dá)到了必要的水平,我便加入了樂團(tuán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Alors, l'alto, ?a m'a permis justement de mieux découvrir l'univers de l'orchestre.

因此,中提琴讓我得以更深入地探索交響樂團(tuán)的世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

Pour son mariage, le couple a sorti le grand jeu en invitant un orchestre symphonique.

對(duì)于他們的婚禮,這對(duì)夫婦使出了渾身解數(shù),邀請(qǐng)了一個(gè)交響樂團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

L'homme orchestre est un peu tout ?a à la fois.

《一個(gè)人的樂隊(duì)》結(jié)合了所有這些特質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

à ses débuts, au temps du cinéma muet, c'était un orchestre qui accompagnait la projection.

在早期的無(wú)聲電影時(shí)代,有一個(gè)樂團(tuán)來(lái)伴隨著放映。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Mieux que les orchestres aux carrefours, c'étaient eux qui annon?aient la vraie délivrance.

他們比十字路口的樂隊(duì)更生動(dòng)地體現(xiàn)了真正的解放。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Les branches sont pleines de ces petites fl?tes, et l'ensemble forme un véritable orchestre.

樹枝上滿是這些小長(zhǎng)笛,所有這些小長(zhǎng)笛組成了一個(gè)真正的管弦樂隊(duì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

On préfère commander au chef d'orchestre star allemand Karajan 3 versions instrumentales de 2mn chacune.

德國(guó)明星指揮家卡拉揚(yáng)受命創(chuàng)作三部器樂曲,每部?jī)煞昼姟?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Mais au même moment, l'orchestre s'arrêta tout seul.

我最好去跟樂隊(duì)提個(gè)醒兒?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Une pratique héritée des Atalakus, ces animateurs qui haranguent la foule à c?té du DJ ou de l'orchestre.

這是Atalakus的傳統(tǒng)做法,Atalakus是指在DJ或管弦樂隊(duì)旁邊對(duì)人群大喊大叫的藝人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 1 (A1)

Vous préférez être assis à l'orchestre au dixième rang ou au balcon au deuxième rang ?

你想坐在第二排的正廳前座還是坐在第二排的樓廳?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Et puis j'avais aussi envie de donner une image très différente à cet orchestre.

此外,我也渴望為這個(gè)樂團(tuán)賦予一個(gè)截然不同的形象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Se balan?ant au rythme de l'orchestre, elle glissait en avant, avec des mouvements légers du cou.

她伴隨著樂隊(duì)的節(jié)奏,左右搖曳,輕輕滑步向前,頸脖子俯仰自如。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV法語(yǔ)國(guó)際頻道:對(duì)話(Rencontres)

Et des orchestres et des cha?nes de radio vous ont demandé de leur composer des ?uvres.

許多頻道、樂團(tuán)和電臺(tái)也都跟您約過作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Alors, c'est vrai, j'ai pas vraiment le profil qu'on a l'habitude de voir pour un chef d'orchestre.

確實(shí),我的形象并不符合人們通常對(duì)指揮家的期待。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

Véritable chef d'orchestre le roi organise chaque moment de ses journées et de celles de ses courtisans.

路易十四是一名真正的指揮家,他和他的朝臣們每一個(gè)時(shí)刻都由他親自安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

L'orchestre du régiment joue des airs de guerre, mais aussi des hymnes insurrectionnels, comme la célèbre Internationale.

軍隊(duì)的管弦樂隊(duì)演奏戰(zhàn)爭(zhēng)曲調(diào),但也演奏起義國(guó)歌,如著名的國(guó)際歌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Imaginez que votre cerveau, ce soit comme un orchestre symphonique géant avec des millions, des milliards de musiciens.

想象一下,你的大腦就像一個(gè)巨大的交響樂團(tuán),有數(shù)以百萬(wàn)計(jì)、數(shù)以十億計(jì)的音樂家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Alors, justement, je voudrais vous montrer ce qu'est un conducteur d'orchestre.

我正想向你們展示一下指揮家的樂譜是什么

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com