轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

En ce qui concerne Gaza, l'accès par Karni s'est légèrement amélioré depuis notre dernier rapport.

至于加沙，卡爾尼的通行情況自我們上次報(bào)告以來(lái)略有改善。

Ces documents étaient en instance de traitement par BNP Paribas (voir ci-après).

所有這些文件仍有待法國(guó)巴黎銀行處理（見(jiàn)下文）。

La Banque centrale iraquienne s'est déclarée préoccupée par les mesures prises par BNP Paribas.

伊拉克中央銀行對(duì)法國(guó)巴黎銀行的行動(dòng)表示了關(guān)切。

Elle ne s'appliquera pas aux obligations personnelles contractées par les parties.

該規(guī)則并不適用于當(dāng)事人根據(jù)其合同所負(fù)有的個(gè)人義務(wù)。

Nous contribuons par là-même à la stabilité régionale.

這樣做我們也可促進(jìn)區(qū)域的穩(wěn)定。

Il s'est déclaré très préoccupé par l'escalade de la violence dans les territoires occupés.

秘書(shū)長(zhǎng)說(shuō)，他對(duì)被占領(lǐng)土上的暴力行為升級(jí)深感關(guān)切。

Plusieurs études ont ainsi été réalisées en coopération avec l'OMPI (voir par.?239 ci-avant).

在這方面，同知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織合作開(kāi)展了若干研究（見(jiàn)上文第239段）。

Ces griefs n'ont été étayés par aucune autre information pertinente.

這些指控沒(méi)有得到其他任何相關(guān)資料的證實(shí)。

Aucune information supplémentaire n'a été communiquée par les parties.

任何當(dāng)事方都沒(méi)有提供進(jìn)一步的資料。

Abbassi Madani a été condamné par un tribunal incompétent, manifestement partial et inéquitable.

一個(gè)無(wú)管轄權(quán)、明顯不公正和不公平的法院判處了Abbassi Madani徒刑。

L'auteur de la communication était un employé municipal, énergiquement représenté par un conseil, Alexander H.

申訴人也是一名市政府官員，他得到Alexander H.E. Morawa律師強(qiáng)而有力的代理。

L'auteur et sa femme étaient représentés par un conseil à cette audience.

提交人及其妻子在聽(tīng)證會(huì)上由律師代理。

Cette décision a également été confirmée en appel par le Conseil d'état.

這項(xiàng)決定在上訴時(shí)又再次得到國(guó)務(wù)委員會(huì)維持原判。

Les jeunes sans emploi sont menacés plus que les autres par la marginalisation et l'exclusion.

同時(shí)青年失業(yè)的個(gè)人代價(jià)和社會(huì)代價(jià)也很高。

Il va sans dire que ces fugitifs doivent être jugés par un tribunal international.

顯然，這些逃犯必須接受?chē)?guó)際法律制裁。

M.?Rogachev (Fédération de Russie) propose d'entendre les délégations qui sont directement intéressées par la question.

Rogachev先生（俄羅斯聯(lián)邦）提議聽(tīng)取與該問(wèn)題直接相關(guān)的代表團(tuán)的意見(jiàn)。

L'orateur estime que la question doit être réglée par un vote.

發(fā)言人認(rèn)為應(yīng)該通過(guò)表決解決該問(wèn)題。

L'examen par la Troisième Commission de ce type de rapports créerait un précédent.

第三委員會(huì)對(duì)這類(lèi)報(bào)告的審議將創(chuàng)造一個(gè)先例。

L'Australie applique aussi les clauses de contr?le élargi prévues par la loi sur les ADM.

澳大利亞還對(duì)《大規(guī)模毀滅性武器法》所載的物項(xiàng)實(shí)行全面管制。

La Slovaquie est préoccupée par la détérioration de la situation en Birmanie.

斯洛伐克關(guān)切緬甸局勢(shì)的惡化。

Je frissonne poignardé par le beau .

我顫抖著 被美刺傷。

Racines de ficus accompagné par des chips de pomme de pin.

榕樹(shù)根搭配松果片。

Stéphanie, elle, est obnubilée par les couverts.

范尼，她則是在餐具的擺放上有一些迷信。

Mon dieu, le moine va être plumé par l'hélice!

上帝?。〈笞旌ｘ喴?span id="glipc3hi" class="key">被螺旋槳絞到了！

Alors, c'est un infinitif qui se termine par " er" .

那它就是一個(gè)以" er" 結(jié)尾的動(dòng)詞不定式。

Ah, et tu paies par chèque ou par carte bancaire ?

啊，你用支票付款還是用銀行卡？

Si c’est un point d’exclamation, rien n’oblige à reprendre par une majuscule.

如果是感嘆號(hào)，就不需要大寫(xiě)了。

Je peux payer par carte bleue ?

我可以刷信用卡嗎？

C'est un commentaire inspiré par la cadence.

說(shuō)唱就是一種用節(jié)奏唱出來(lái)的評(píng)論。

Combien de fois par jour dois-je remonter la lunette ?

我每天得把馬桶圈放上去多少次！

Le petit manchot ne se laissait approcher que par Joao.

小企鵝只讓喬奧接近他。

Ce scientifique passionné par l'espace adore aussi les dauphins et il est venu les observer.

這位科學(xué)家熱衷于太空，但他也喜歡海豚，他來(lái)觀(guān)察海豚。

La dépression a quitté la France par la Corse, vers 5 heures du matin.

低壓氣旋在將近早上5點(diǎn)時(shí)經(jīng)由科西嘉省離開(kāi)法國(guó)。

Tout ?a sans passer par la case frigo.

不用再跑去冰箱了。

Il existe toutefois plusieurs cas dans lesquels vous pouvez débloquer ces sommes par anticipation.

然而，在好幾種情況下，您可以提前解鎖這筆錢(qián)。

Alors je leur confiais mes secrets par télépathie.

而我卻會(huì)跟他們心靈感應(yīng)我的小秘密。

L'avocat, par exemple, moi j'appelle ?a le baume des intestins.

比如說(shuō)牛油果，我把它稱(chēng)為清腸果。

Miss Teigne, la chatte du concierge, était pendue par la queue à une torchère.

是洛麗絲夫人，看門(mén)人的那只貓，尾巴掛在火把的支架上。

Au c?ur de ce brassage ethnique, des points communs, comme la musique par exemple.

這種民族混合的核心有一些共同點(diǎn)，比如說(shuō)音樂(lè)。

Le soleil était symbolisée par la barque de rai qui traversait le ciel.

太陽(yáng)神的船航行越過(guò)天際就是太陽(yáng)的象征。