轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Il faut laisser une marge avant de commencer à écrire un paragraphe.

重啟一段的時候要空格。

評價該例句:好評差評指正

Les différents types de réhabilitation sont décrits dans le paragraphe 3.1.5 de la note COB1ARDR001.

對于現(xiàn)有進場通道的不同修整方式已在COB公司1ARDR001評價中第3.1.5提到。

評價該例句:好評差評指正

Je n’ai pas bien compris le deuxième paragraphe.

第二段我不太明白。

評價該例句:好評差評指正

S'il vous pla?t donner l'idée principale (sens) de chaque paragraphe.

請給出這段的主要意思.

評價該例句:好評差評指正

Réseau de taille et d'échelle des clients hors de la ville, paragraphe 1.

網絡規(guī)模和客戶規(guī)模列全市第1。

評價該例句:好評差評指正

Vous voulez lire le premier paragraphe ?

你能讀一下第一段嗎?

評價該例句:好評差評指正

A la fin de ce livre, ELLIE a écrit le paragraphe suivant.

在這本書的最后一頁,ELLIE寫了這樣一段話。

評價該例句:好評差評指正

Faites attention à eux quand ils ont lu le deuxième paragraphe.

他們讀第二段時,注意聽.

評價該例句:好評差評指正

IV, 50, ou plus de la moitié du paragraphe 30 ci-dessus l'autre en compte.

四、 50件以上或半單款30件以上另計。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, dans le paragraphe n'est pas d'ouvrir de nouveaux développement.

同時公司在不段拓展新的發(fā)展方向。

評價該例句:好評差評指正

Un autre groupe de la vente de haute qualité chale de laine, de l'Italie paragraphe.

另出售高檔羊毛披肩一批,意大利款

評價該例句:好評差評指正

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老師讓我把某一章中的兩段文字合并。

評價該例句:好評差評指正

Ce paragraphe donne du poids à son article.

文字給他的文章增加了分量。

評價該例句:好評差評指正

Voir constatations du Comité, Deisl c. Autriche, paragraphe 3.4.

見委員會的意見,Deisl訴奧地利案,第3.4。

評價該例句:好評差評指正

Ces accords sont exposés aux paragraphes 160 à 163 du rapport du Secrétaire général.

秘書長報告第160至第163介紹了分攤費用安排。

評價該例句:好評差評指正

En conséquence, les dispositions de ce paragraphe n'empêchent pas le Comité d'examiner la présente communication.

因此,第五條第2款(子)項并不妨礙締約國審議本來文。

評價該例句:好評差評指正

Ce grief n'entre donc pas dans le champ du paragraphe 4 de l'article 9.

因此,這一申訴不屬于第九條第4款的所涉范圍。

評價該例句:好評差評指正

1 L'auteur dénonce une violation du paragraphe 5 de l'article 14 du Pacte.

1 提交人指稱,締約國違反了《公約》第十四條第5款的規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

On trouvera les informations pertinentes aux paragraphes 10 et 11 ci-après.

下文第10段和第11段述及這些事項。

評價該例句:好評差評指正

Les principales recommandations du Comité sont récapitulées au paragraphe 14.

下文第14段載有委員會主要建議的摘要。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2019年度最熱精選

Dans un troisième paragraphe, vous pouvez également remercier votre destinataire.

在第三段,你也可以感謝你的收件人。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Prenez la première page, citez à tour de r?le un des paragraphes. Qui commence ?

翻開第一頁,依次引用其中一個段落。由誰開始?

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Pourriez-vous nous expliquer la dernière phrase dans le deuxième paragraphe ?

您能給我們解釋一下第二段最后一句話嗎?

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Il s'agit de l'article 49, paragraphe 3.

49.3條款指的是憲法中的第49第3款。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

Puisque le compromis F, qui modifie le paragraphe 13, est composé de l’amendement 45.

因為F折衷方案,修改了第13,F(xiàn)折衷方案是由修正案45組成的。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

Naturellement l’amendement 13 ne portait pas initialement sur le paragraphe 13.

很自然地,修正案13最初并不涉及第13。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Et puis, ici, il manque un paragraphe.

然后,這里還缺了一段。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Sa plume s'arrêta au début d'un paragraphe qui semblait lui convenir.

羽毛筆停留在一段似乎會有用的文字開頭。

評價該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

Ouais, si je peux juste écrire un paragraphe, moi ?a me va !

是的,如果我們寫一段的話,我也沒問題,可以參加比賽!

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Donc, une phrase, un paragraphe et maximum une page entière, c'est largement suffisant pour cet exercice.

因此,一個句子、一個段落、最多一整頁,對于這個練習來說綽綽有余。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

La machine marche très bien. Mais vous faites des fautes d'orthographe. Et puis, ici, il manque un paragraphe.

打字機好好的。是您打字打錯了。還有,這里漏了一段。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Dans un deuxième paragraphe, vous allez exposer votre demande.

在第二段,你將表明你的要求。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Les deux présidents devraient signer un texte commun, dont un paragraphe affirmera " l'irréversibilité de l'accord de Paris" .

兩位總統(tǒng)應簽署共同文本,其中一個段落將確認“巴黎協(xié)定的不可逆轉性”。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Donc, je répète le même paragraphe 2 ou même 3 fois.

所以,我重復同一個段落 2 次甚至 3 次。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Donc, on est là dans le premier paragraphe.

所以我們在第一段。

評價該例句:好評差評指正
La nausée

Le paragraphe qui suit est très postérieur aux précédents.

一段比前幾段晚了很多。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

La Russie a bloqué le texte, dénon?ant une absence d'équilibre et certains paragraphes ? éhontément politique ? .

俄羅斯屏蔽了文本,譴責缺乏平衡和某些段落“無恥地政治化”。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Vous me devez la sainte obéissance en vertu du paragraphe dix-sept de la bulle Unam ecclesiam de saint Pie V.

根據(jù)圣庇護五世的Unam Ecclesiam諭旨第十七,您應該對我有絕對服從的義務。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Mais vous devez comprendre le sens global de l'histoire, le sens global des paragraphes, et le sens des phrases.

你得理解故事的整體意思,段落的整體意思還有句子的意思。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Donc, ce que je fais, c'est j'écoute le paragraphe, je le lis en même temps et je prononce en même temps.

所以我會聽這段話,同時會閱讀、發(fā)音。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com