轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

M.?Margaryan a servi l'Arménie avec dignité, comme le vrai patriote qu'il était.

作為一名真正愛國者,馬爾加良先生秉持尊嚴為亞美尼亞服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Où se trouvent les patriotes d'Afrique?

非洲的愛國者到哪兒去了?

評價該例句:好評差評指正

Est-elle fille, mère, épouse, patriote, responsable, s?ur, guide, travailleuse?

女兒,母親,妻子,愛國者,決策者,姐妹,思想者還是勞動者?

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, ces résistants sont considérés comme des héros et des patriotes.

而今天這些抵抗戰(zhàn)士卻被看作英雄和愛國分子。

評價該例句:好評差評指正

La plupart d'entre elles sont le fait des Jeunes patriotes.

這些襲擊多數(shù)是由“青年愛國者”發(fā)動的。

評價該例句:好評差評指正

Le Président Klestil était un véritable patriote autrichien, un Européen convaincu et un citoyen planétaire engagé.

克萊斯蒂爾總統(tǒng)是真正的奧地利愛國者,是令人確信無疑的歐洲人,也是具有獻身精神的全球公民。

評價該例句:好評差評指正

Pas plus tard que la semaine dernière, un grand patriote polonais nous a quittés.

僅在上星期,一位偉大的波蘭愛國者去世了。

評價該例句:好評差評指正

C'était tous des gens biens, des patriotes qui servaient leur peuple et leur pays.

他們以及其他人都是為本國人民和自己國家服務(wù)的優(yōu)秀愛國者。

評價該例句:好評差評指正

La Puissance administrante l'a entendue concernant la remise en liberté de nombreux patriotes portoricains.

管理國聽從了委員會有關(guān)釋放許多被監(jiān)禁的波多黎各愛國人士的建議。

評價該例句:好評差評指正

Herbert Evatt était un Australien patriote. Mais il était tout autant un internationaliste passionné.

伊瓦特熱愛澳大利亞,但他同樣也是一個熱情的國際主義者。

評價該例句:好評差評指正

Enfin, il a fait observer que les Jeunes patriotes et autres groupes de jeunes armés étaient difficiles à contr?ler.

最后,他指出很難控制“年輕愛國者”和其他一些武裝年輕人。

評價該例句:好評差評指正

Je vois que mon ami George?Shultz, grand commis de l'état et vrai patriote, est parmi nous.

他是一名備受尊敬的公仆,一位忠誠的愛國者。

評價該例句:好評差評指正

M.?Guéhenno a dit, par exemple, que le Rwanda soutenait l'Union des patriotes congolais; cela n'est pas vrai.

蓋埃諾先生說,盧旺達支持剛果愛國人士聯(lián)盟;這是不正確的。

評價該例句:好評差評指正

Leur souffrance devrait toucher au c?ur tous les Somaliens patriotes et constituer la principale préoccupation au niveau international.

他們的痛苦應(yīng)當令所有索馬里愛國人士痛徹心扉,而且應(yīng)當是國際社會的主要關(guān)切。

評價該例句:好評差評指正

Tant que les milices et les Jeunes patriotes demeurent mobilisés, la situation en matière de sécurité restera précaire.

只要民兵和青年愛國者仍處于動員狀態(tài),安全局勢仍將脆弱不堪,危機四伏。

評價該例句:好評差評指正

D'après les rapports quotidiens des médias, l'opinion publique est très agitée, enflammée par le mouvement des Jeunes patriotes.

媒體每日的報道都表明在青年愛國者運動的煽動下公眾情緒激忿。

評價該例句:好評差評指正

De nombreux cas d'exactions commises par les ??Patriotes?? ou ??Libérateurs?? continuent d'être signalés dans la ville de Bangui.

“愛國者”或“解放者”繼續(xù)在班吉市犯下許多勒索行為。

評價該例句:好評差評指正

C'était un patriote de grande valeur, et je prie le Tout-Puissant d'accorder son immense bénédiction à Juma Mohammad Mohammadi.

他是一位真正的愛國者,我相信他將得到上帝保佑。

評價該例句:好評差評指正

La résistance à l'occupation de l'?le de Vieques a abouti à l'incarcération de centaines de patriotes, dont deux francs-ma?ons.

反對占領(lǐng)別克斯島的斗爭導(dǎo)致數(shù)以百計的愛國者被監(jiān)禁,其中有兩名共濟會會員。

評價該例句:好評差評指正

Les Jeunes patriotes ont brièvement assiégé la Radiodiffusion Télévision ivoirienne (RTI) et certains bureaux de l'opposition dans la ville d'Abidjan.

他們短期包圍了國家電視臺和反對派在阿比讓城的一些辦事處。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

être chauvin, c’est être patriote, mais de manière excessive.

沙文分子意為熱愛自己的祖國,但是程度有點過分了。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est un succès immense, et des dizaines de milliers de patriotes s'engagent dans le conflit.

這是一次巨大的成功,成千上萬的愛國者參與了沖突。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Les Fran?ais sont donc en train de se réapproprier leur drapeau, à la fois révolutionnaires, patriotes et solitaires.

法國人,無論是革命者、愛國者還是獨立派,都正在重新爭奪國旗。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

? Le jour n’est pas loin où en quatre heures d’horloge quatrevingts mille patriotes seront sous les armes. ?

“八萬愛國志士在四個鐘頭以內(nèi)一齊拿起武器的日子已經(jīng)不遠了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En vraie patriote, Charlotte trouve que ?a pue : c'est le moment de tirer la chasse.

作為真正的愛國者,夏洛特覺得這很糟糕:現(xiàn)在是時候展開行動了。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

être chauvin, c'est être patriote, mais de manière excessive.

沙文主義就是愛國,但過分愛國。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Oui, il est nécessaire d'éduquer les patriotes quand ils sont petits.

- 是的,有必要在他們年輕時教育愛國者。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Un symbole de quoi? - Un patriote corse.

- 象征著什么?- 科西嘉愛國者。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Parce que je suis nigérienne et patriote.

- 因為我是尼日利亞人并且愛國。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

Nous donnons des armes aux patriotes qui sont prêts à les utiliser contre l'ennemi.

我們把武器送給那些準備用武器對付敵人的愛國者。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

Patriote acte, on sait donc le mot act en gros désigne une loi aux états-unis.

愛國者法案,所以我們知道法案這個詞大致是指美國的一項法律。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

E.Zemmour: Vous avez été courageux, patriotes, lucides.

- E.Zemmour:你勇敢、愛國、清醒。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

C'est mon c?té patriote qui me force à venir voir un peu les gens qui nous protègent.

- 是我愛國的一面迫使我去看望那些保護我們的人們。

評價該例句:好評差評指正
La nausée

Mais le député de Bouville n'avait pas la nonchalance du président de la ligue des Patriotes.

但是布維爾的成員沒有愛國者聯(lián)盟主席的冷漠。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

C'est mon c?té patriote qui me force à venir à ce moment-là voir les gens qui nous protègent.

- 是我愛國的一面迫使我當時才來看看保護我們的人們。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Dans les forêts de Sibérie, d'autres jeunes patriotes sont formés à devenir de bons citoyens, voire de bons soldats.

- 在西伯利亞的森林里,其他年輕的愛國者被訓(xùn)練成為好公民,甚至是好士兵。

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

Cette caricature, pleine d'autodérision, renvoie à une certaine tradition humoristique fran?aise dont le principe est de brocarder les patriotes à la fierté mal placée.

這種自嘲的漫畫風格反映了法國某種傳統(tǒng)的幽默主義,其原則是嘲笑那些自以為是的愛國者。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Olympe est une fervente patriote, mais elle refuse l'usage de la violence, ce qui la fait passer pour antirévolutionnaire aux yeux de certains.

奧林普是一個狂熱的愛國者,但她拒絕使用暴力,這使她在某些人眼中看起來是反革命的。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年9月合集

Quand je me suis engagé, j'étais un patriote, je me suis rendu compte en Ukraine que nous étions nous les fascistes.

當我入伍時, 我是一個愛國者,我在烏克蘭意識到我們是法西斯分子。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Renfoncez dans vos culottes Le bout d’ chemis’ qui vous pend. Qu’on n’ dis’ pas qu’ les patriotes Ont arboré l’drapeau blanc !

把你拖著的襯衫尾巴塞進褲子里。免得人家說那些愛國主義者掛起了白旗!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com