轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les gens détestent les privilèges de la noblesse.

人們痛恨貴族的特權(quán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le fait de parler grec ne lui donne aucun privilège.

能說(shuō)希臘語(yǔ)并不成為他的任何優(yōu)勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'église orthodoxe bélarussienne continue de jouir de privilèges refusés aux autres organisations religieuses.

白俄羅斯東正教仍然享有其它宗教組織所沒(méi)有的特權(quán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai eu le privilège de présider ces comités depuis le début de cette année.

自今年初以來(lái),我榮幸地?fù)?dān)任這兩個(gè)委員會(huì)的主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces représentants jouissent des mêmes droits et privilèges que leurs collègues musulmans.

這些代表與其穆斯林同事享受同樣的權(quán)利和特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela a été un grand honneur et un privilège de diriger cette grande institution.

領(lǐng)導(dǎo)這個(gè)偉大機(jī)構(gòu)確實(shí)是莫大的光榮和榮幸

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce privilège injustifié ne serait qu'un nouvel exemple de l'effet de ricochet.

這一不公平的特權(quán)會(huì)成為連帶效應(yīng)的又一個(gè)例子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai le privilège de parler aujourd'hui au nom de ce secteur.

今天我謹(jǐn)榮幸地代表這一部分組織發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Convention définit les privilèges et immunités accordés à l'Organisation et à ses fonctionnaires.

《公約》界定了聯(lián)合國(guó)及其工作人員所享有的特權(quán)和豁免。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai l'humble privilège de les représenter devant l'Assemblée.

我很榮幸地把他們的聲音帶給大會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces immunités et privilèges sont ainsi réaffirmés en droit international, et codifiés.

這些豁免和特權(quán)得到重申并被編入國(guó)際法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il souligne son droit à tous les privilèges dont bénéficient les autres continents.

非洲大陸有權(quán)獲得其他大陸享受的所有特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai eu le privilège d'être son Vice-Président pendant cette Conférence.

在該會(huì)議期間,我有幸擔(dān)任他的副主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce privilège sera progressivement étendu à tous les secteurs.

這項(xiàng)特權(quán)將逐步擴(kuò)大到所有部門。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est pour nous un grand privilège que d'être ici parmi vous aujourd'hui.

我們今天很榮幸在這里和你呆在一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En tant que délégués, nous en avons la possibilité et c'est notre privilège.

作為各國(guó)的代表,我們有機(jī)會(huì)這樣做,我們有這樣做的特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ailleurs, ils ne jouissent d'aucun de ces privilèges ou immunités.

他們?cè)谄渌胤絼t沒(méi)有這種特權(quán)或豁免。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai le privilège de me trouver à sa tribune en cette occasion prometteuse.

榮幸地在此吉祥時(shí)刻站在這樣一位特殊朋友面前發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai l'honneur et le privilège de prendre la parole au nom de Madagascar.

代表馬達(dá)加斯加發(fā)言是我的榮譽(yù)和特權(quán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les règles coutumières accordent moins de privilèges aux femmes que le Code de la famille.

由于風(fēng)俗習(xí)慣,婦女所得到的特權(quán)比《家庭法》規(guī)定的還要少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Espace Apprendre

Et une inégalité non justifiée, ?a s’appelle un privilège.

而且沒(méi)有理由的不平等,叫做特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Oui, oui! C'était un privilège de pouvoir observer le monarque dormir.

是的,是的! 能看著君主睡覺(jué)是一種榮幸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Ne me remerciez pas ... C'est un privilège!

不要感謝我… … 這是你的特權(quán)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Aucun autre pays n’a eu le privilège de la recevoir aussi souvent que nous.

沒(méi)有任何其他國(guó)家有幸能夠像我們這樣經(jīng)常接待女王。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Il a pour principe la lutte contre les inégalités sociales et les privilèges.

社會(huì)黨的原則是對(duì)抗社會(huì)不公平現(xiàn)象以及特權(quán)現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Même si on a quelques privilèges, on peut comprendre ?a !

即使我們有一些特權(quán),我們也不能理解這個(gè)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Un privilège qui ne dispara?tra qu'en 1991.

這種特權(quán)直到1991年才消失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Rintintin encha?ne plus d'une trentaine de films et conna?t les privilèges d'une star.

任丁丁拍了30多部電影,享有很多明星特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

Ces derniers perdent progressivement leurs privilèges une minorité d'entre eux décident alors de se révolter.

武士們逐漸失去了特權(quán),少數(shù)武士決定反抗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

Une société qui a re?u du gouvernement espagnol le privilège de rechercher les galions engloutis.

“得到西班牙政府允許尋找沉船特權(quán)的公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Pour s'attirer privilèges, faveurs et fonctions honorifiques, certains n'hésitent pas à dépenser des fortunes.

為獲得特權(quán)、恩寵和榮譽(yù)職位,有人不惜揮霍錢財(cái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Le gouvernement grec, en manque d'argent, a donc décidé de mettre fin à ce privilège.

希臘政府,缺錢,因此決定終止這種特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Seules les personnalités importantes comme les empereurs avaient le privilège d'échapper à cette règle.

只有皇帝等重要人物才有權(quán)不遵守這一規(guī)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Quelque chose a changé, pour moi vivre n’est plus un droit, c’est devenu un privilège.

對(duì)我來(lái)說(shuō),活著,不再是一種權(quán)利,而是一種特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

De certains cortèges magnifiques et joyeux, notamment le B?uf Gras, avaient le même privilège.

有些精彩而歡快的車隊(duì),特別是肥牛車也有這種特權(quán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– C'est le privilège des Aurors, Rogue.

“這是傲羅的特權(quán),斯內(nèi)普。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

?a aurait été un privilège de pouvoir dire qu’Yann Brice a dégusté un de mes plats.

如果能說(shuō)揚(yáng)·德里斯品嘗過(guò)我的菜,那將是一種榮幸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

Des chefs d'Etat, de gouvernement et les têtes couronnées d'Europe et d'ailleurs, sans privilèges ni préséances.

歐洲和其他地方的國(guó)家元首、政府首腦和加冕首腦,沒(méi)有特權(quán)或優(yōu)先權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

J'ai mangé le quinoa, ?a c'est le privilège de la personne qui va acheter le pain.

我吃了一塊脆皮面包,這是去買面包的人專屬的特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
憨第德 Candide

Oui, répondit Pococurante, il est beau d’écrire ce qu’on pense ; c’est le privilège de l’homme.

“不錯(cuò),能把自己的思想寫出來(lái)是件美事;也是人類獨(dú)有權(quán)利

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com