轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Au demeurant, le niveau moyen de rémunération des premiers emplois reste faible.

當(dāng)前,求職者第一份工資的平均水平依然很低。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, la rémunération des nouveaux demandeurs d'emploi reste faible.

如今,新人求職者的薪酬依然很低。

評價該例句:好評差評指正

Les rémunérations des patrons des entreprises aidées par l'état vont être encadrées par décret.

? 接受國家援助的企業(yè)老板之薪水收入將按法令予以限制。

評價該例句:好評差評指正

SALLI, association de prostituées, s'est élevée contre la criminalisation de la rémunération des services sexuels.

性行業(yè)協(xié)會SALLI對將購買性服務(wù)定罪提出了批評。

評價該例句:好評差評指正

La question de la rémunération des juges est du ressort de l'Assemblée générale.

法官的報酬問題應(yīng)由大會決定。

評價該例句:好評差評指正

L'emploi dans ce secteur toutefois assure rarement une rémunération ou une sécurité beaucoup plus élevée.

然而,服務(wù)部門的工作提供的工資和保障未必高多少。

評價該例句:好評差評指正

Ce phénomène a accentué l'inégalité de rémunération ainsi que le ch?mage.

這一現(xiàn)象也加大了薪酬的不平等差距,同時也造成了失業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Il n'existe cependant pas de dispositions similaires concernant la rémunération des enseignants du niveau préscolaire.

但對學(xué)前教育的教師工資沒有類似的資助安排。

評價該例句:好評差評指正

Des cadres de coopération et un système de rémunération permettront de fournir des services supplémentaires.

協(xié)調(diào)框架和報酬制度將使提供額外服務(wù)成為可能。

評價該例句:好評差評指正

En théorie, il ne devrait donc exister aucun écart de rémunération entre hommes et femmes.

因此,理論上,男女之間不應(yīng)有工資差距。

評價該例句:好評差評指正

La rémunération des autres enseignants dans des établissements préscolaires est assurée par les budgets locaux.

市政學(xué)前教育機構(gòu)其他教師的報酬由地方預(yù)算提供。

評價該例句:好評差評指正

Cette rémunération peut être en espèces ou en nature, ou sous les deux formes.

報酬可以是現(xiàn)金、實物或兩者相結(jié)合。

評價該例句:好評差評指正

Le nouveau système de rémunération des conseils commis d'office a fait l'objet de travaux intenses.

在指定律師付費的新制度方面作了大量工作。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, les employées re?oivent un congé sans rémunération après le troisième accouchement.

不過,在第三次分娩后,準(zhǔn)許女工休不帶薪產(chǎn)假。

評價該例句:好評差評指正

Les salaires et rémunérations de l'Autorité palestinienne absorberont 60?% du budget.

預(yù)算的60%將用于發(fā)放巴勒斯坦權(quán)力機構(gòu)的工資和薪水

評價該例句:好評差評指正

à l'heure actuelle, l'information concernant la rémunération des administrateurs est plus ou moins détaillée.

當(dāng)前在董事薪酬方面的披露程度有很大的差別。

評價該例句:好評差評指正

La rémunération était comprise entre 180 deutsche mark (DM) et 400 DM environ par mois.

數(shù)額從每月大約180至400德國馬克不等。

評價該例句:好評差評指正

En cas de maladie professionnelle, l'allocation est égale à 100?% de la rémunération.

如果是職業(yè)病,津貼為工資的100%

評價該例句:好評差評指正

La loi prévoit 12?semaines de congés avec 8 semaines à rémunération normale payées par l'employeur.

其中8個有足額工資,由雇主支付。

評價該例句:好評差評指正

Elle continuerait à étudier la rémunération totale en fonction de cette décision.

有關(guān)比較報酬總額的研究將繼續(xù)以此項決定為依據(jù)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

La rémunération… Il y a les indemnités de transport, les repas à la cafétéria.

薪酬… … 我們有交通補貼,自助餐廳管飯。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

La rémunération. à l'agence pour l'emploi, ils n'ont rien dit.

薪酬。職業(yè)介紹所的人什么都沒說。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Si c'était possible, j’aimerais conna?tre le niveau de rémunération de votre société.

如果可以的話, 我想了解一下貴公司的薪酬水平。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

En termes de rémunération, on est payés 1300 euros par mois.

薪酬方面,我們每月收到1300歐元。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

à l’inverse, les posts Facebook sous-estiment largement les rémunérations c?té allemand.

相反,F(xiàn)acebook的帖子大大低估了德國那邊的報酬。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

En termes de rémunération, c'est 1 euro le kilo.

報酬方面是每公斤1歐元。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

La rémunération d’un syndic est libre.

不動產(chǎn)支付是不受拘束的。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Mr. Fogg accepta et lui promit une forte rémunération, qui ne pouvait que doubler son intelligence.

福克先生同意雇了他,并允許給他很高的報酬,這樣當(dāng)然就會使帕西人加倍賣勁。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Une rémunération de 10% sur les revenus des acteurs et des actrices

演員收入10%的報酬。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Corinne Mandjou : Et pour ce qui est de la rémunération ?

Corinne Mandjou : 那酬勞方面怎么樣呢?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Troisième sujet à éviter : la rémunération, l'argent.

避免的第三個話題是報酬、金錢。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Par ailleurs, si la rémunération du syndic est libre, le co?t de certaines prestations peut être plafonné.

此外,如果不動產(chǎn)支付是自由的,某些服務(wù)的成本可能會被設(shè)定上限。

評價該例句:好評差評指正
一分鐘法式幽默

J’ai besoin d’une petite augmentation, Un meilleur salaire, une meilleure rémunération.

我需要一點加薪,一份更好的薪水,更好的薪水。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

8000 interprètes qui dénoncent aujourd'hui des rémunérations aléatoires et un statut précaire.

今天,8000 名口譯員譴責(zé)不確定的報酬和不穩(wěn)定的地位。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

A partir de janvier, son taux de rémunération passe de 1 à 2 %.

從一月份開始,他的工資率從 1% 增加到 2%。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Est-il judicieux de casser son PEL pour bénéficier d'une meilleure rémunération en janvier?

打破你的 PEL 以在一月份獲得更好的報酬是否明智?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年1月合集

Le modèle de rémunération du streaming musical aujourd'hui a cette particularité.

- 今天的音樂流媒體補償模式具有這種特殊性。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dans la salle d'à c?té, le problème est la rémunération.

- 在隔壁房間,問題是報酬。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Au Royaume-Uni, les rémunérations ont grimpé de 5,4 %.

- 在英國,薪酬上漲 5.4%。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Quand des rémunérations sont versées sans la contrepartie, elles doivent être restituées.

- 當(dāng)不計報酬地支付時,必須退還。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com