轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Henry et son épouse ont décidé de vendre leur résidence secondaire.

亨利和他的妻子決定出售他們的別墅。

à quel endroit se trouve votre résidence ?

你的住宅在哪里？

Face aux ces difficultés, le système des résidences étudiantes a apparu en France.

有鑒于這種情況，法國出現了一種“大學生住宅”系統。

Il a une résidence secondaire au bord de la mer.

他在海邊有一棟別墅。

Pour certains natifs, un changement de résidence pourrait avoir lieu.

對于某一些射手座，住宅可能會發(fā)生變化。

Il fixe sa résidence à la campagne.

他在鄉(xiāng)下安家。

Pour plus de villas, des parcs, des résidences, vert jardin.

多用于別墅，公園，小區(qū)，園林綠化。

Y seront présentés les travaux des artistes en résidence et certaines créations de la communauté.

在那里會展出一些駐館藝術家的作品和一些當地居民創(chuàng)作的工藝品。

Sur les 17 dernières années, elle en a passé 11 en régime de résidence surveillée.

在過去的17年中，她有11年被軟禁。

Depuis le dernier rapport, le Gouvernement a fait construire d'autres résidences pour personnes agées.

自從上次報告以來，政府又為老年人建造了一些收容所。

S'il n'a pas d'établissement, sa résidence habituelle en tient lieu.

設保人沒有營業(yè)地的，以設保人的慣常住所為準。

Le tableau 13.2 montre l'intensité de la pauvreté par district ou zone de résidence.

表13.2顯示了各區(qū)或居住區(qū)的貧困程度。

Les étrangers qui n'ont le droit de résidence en sont exclus.

沒有合法居住權的外國人不在該規(guī)定之列。

Si une personne physique n'a pas d'établissement, sa résidence habituelle en tient lieu (article 6-3).

自然人無營業(yè)地的，以其慣常居所為準（第6(3)條）。

Nous souscrivons à la déclaration faite par la résidence luxembourgeoise de l'Union européenne.

我們支持歐洲聯盟主席盧森堡所作的發(fā)言。

Le siège du Gouvernement, l'école et la résidence du représentant du Gouverneur ont été rénovés.

政府招待所、學校房舍和總督代表也在該處居住的旅店已翻修完竣。

Les résidents ont alors été illégalement assignés à résidence pendant plus d'une semaine.

這些占居者被非法軟禁在住房內長達1個多星期。

1 Région, pays ou territoire d'asile ou de résidence couverts par le HCR.

難民署區(qū)域和庇護或居住國或領土。

La loi de 1997 réglementait également l'entrée, le séjour et la résidence des étrangers.

《外僑法》是管理外國人入境、停留和居住的法律。

Si une personne physique n'a pas d'établissement, sa résidence habituelle en tient lieu.

“3. 自然人無營業(yè)地的，以其慣常居所為準。

Visitez le Musée Picasso qui est installé dans cinq magnifiques résidences au centre historique.

參觀畢加索博物館，這個博物館分散在五個古老的市中心的豪華住宅里。

Agid vit dans une résidence discrètement luxueuse du centre de Bombay.

Agid住在孟買市中心一處低調奢華的住宅中。

La première projection privée a eu lieu dans la résidence des Lumières.

第一次私人放映是在盧米埃爾兄弟的住宅處進行的。

Elle n'a qu'une porte vers l'extérieur, et c'est une résidence fermée.

它只有一個院門通向外界。

Le quartier Saint-Jacques, oui... nous avons plusieurs possibilités dans les nouvelles résidences.

在圣亞克街道，我們有很多房子可供您選擇。

C'était leur lieu de résidence, mais le Palais des Tuileries est maintenant détruit.

杜樂麗花園是他們的住所，但是現在杜樂麗宮殿已經被拆毀了。

C'est donc la résidence royale et impériale fran?aise.

所以這里是法國皇室和帝王的住所。

D'ailleurs, pour les organisations internationales, la résidence du pape est officiellement un état francophone.

而且， 對于國際組織來說，教皇的住所官方上是個法語國家。

Les volcans sont la résidence des dieux.

火山是眾神的住所。

Puis, seulement après, les résidences des plus riches.

然后，才是富人的住宅。

Marie-Antoinette, la dernière reine de France, y a élu résidence.

法國最后一位王后瑪麗·安托瓦內特曾在此居住。

Le 24 février, le palais des Tuileries, résidence du roi, est encerclé de barricades.

2月24日，杜勒里宮——國王的官邸被包圍。

Finalement, l'Ordre s'implante définitivement au Palazzo Malta, l'ancienne résidence de son ambassadeur à Rome.

最后，騎士團永久定居在馬耳他宮，這是其駐羅馬大使的故居。

Quel que soit leur lieu de résidence.

不管他們住在哪里。

Celui qui, au palais, a élu résidence.

那些在宮中居住的人。

Et puis la résidence est très agréable, le nouvel espace aménagé devant, c'est vraiment extra !

還有，房子很好，新整理的地方真的很棒！

Comme son nom l'indique elle fabrique principalement des meubles pour les résidences royales mais pas seulement.

如名所示，它主要為王室住宅制作家具，但不限于此。

Le village olympique sera ainsi réhabilité en habitations, résidences étudiantes ou locaux pour accueillir des bureaux.

因此，奧運村將被修復為住房，學生宿舍或辦公場所。

C'est à cette époque que la reine et Philip font presque du Britannia leur résidence secondaire.

在這段時期，女王和菲利普幾乎把不列顛尼亞當成他們第二個家。

Le palais des tuileries a été résidence royale et impériale.

杜伊勒里宮是皇家和帝王的住所。