轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

J’avais deux photos sélectionnés pour participer à l’exposition.

我曾有兩幅照片入選參加展出。

評價該例句:好評差評指正

Un candidat a été sélectionné pour ce poste.

現(xiàn)已為這一員額擇定一名候選人。

評價該例句:好評差評指正

Des candidats ont été sélectionnés pour ces deux postes.

現(xiàn)已為這兩個職位擇定了候選人。

評價該例句:好評差評指正

Les candidatures sont désormais sélectionnées de fa?on plus efficace et rationnelle.

現(xiàn)在,對申請的遴選更加有效、更為高效。

評價該例句:好評差評指正

Le cas échéant, des mesures préventives ou curatives appropriées seraient sélectionnées.

在可能時,篩選出恰當?shù)念A防或補救措施。

評價該例句:好評差評指正

Les participants aux cours sont désormais sélectionnés collectivement avec les enseignants.

東京都市區(qū)培訓班學員的挑選目前由教員全權處理。

評價該例句:好評差評指正

Ils sont dispensés chaque année et les participants sont sélectionnés par concours.

這些課程每年都重復一遍,受訓人員需要經(jīng)過競爭挑選過程才能參與。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit de programmes annuels et les participants sont sélectionnés sur concours.

這些課程每年都重復一遍,受訓人員要經(jīng)過競爭性物色挑選的進程。

評價該例句:好評差評指正

Les lauréats ont été sélectionnés parmi 420?candidats dans 77?pays.

最后名單是從77個國家提名的420個單位中挑選出來的。

評價該例句:好評差評指正

En moyenne 45?% de stagiaires femmes ont été sélectionnées durant la période considérée.

在該期間,所選取的女實習生的平均比例為45%。

評價該例句:好評差評指正

Vingt centres, couvrant les sous-régions prioritaires, ont été sélectionnés pour former ce réseau international.

已選定了一個涵蓋各重點分區(qū)域、由20個資源中心組成的國際網(wǎng)絡。

評價該例句:好評差評指正

Le Conseil accorde des subventions à des projets de recherche sélectionnés par voie de concours.

研究資助局(研資局)以遴選方式定出資助學術研究項目。

評價該例句:好評差評指正

Douze directeurs de bureaux électoraux de gouvernorats ont été sélectionnés sur un total de 19.

已經(jīng)遴選了19名省選舉辦公室主任中的12名。

評價該例句:好評差評指正

Certains d'entre eux ont été sélectionnés mais aucun n'a été recruté.

其中有些候選人曾被選中,但從未被征聘。

評價該例句:好評差評指正

Les indicateurs de résultats ont été sélectionnés compte tenu spécialement de la disponibilité des données.

產(chǎn)出指標是經(jīng)過挑選產(chǎn)生的,特別考慮到了數(shù)據(jù)的可得性。

評價該例句:好評差評指正

Deux cents déléguées femmes ont été sélectionnées, dont plus de 20 ont été élues.

有200名婦女代表獲選與會,其中有20多名婦女當選。

評價該例句:好評差評指正

Le projet ??Investir dans la femme?? figure parmi les 10 projets mondiaux sélectionnés pour l'évaluation.

對婦女投資是被選為接受評估的十項全球項目中的另一個項目。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement a choisi 200?écoles parmi les 650?sélectionnées pour être aidées par l'UNICEF.

政府已經(jīng)在650所選定的學校中確定200所學校接受兒童基金會的援助。

評價該例句:好評差評指正

Des établissements d'enseignement sélectionnés assureront la formation de niveau troisième cycle, d'une durée d'une?année universitaire.

選定的學術機構將著手籌劃為期一學年的研究生一級的培訓。

評價該例句:好評差評指正

On l'a sélectionné pour la finale.

我們選他去參加決賽。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商貿(mào)法語脫口說

Avez-vous bien sélectionné votre marché et votre clientèle ?

您選定好市場和客戶群了嗎?

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Allez, aujourd'hui spécialement pour vous, j'en ai sélectionné cinq parmi les plus bluffantes.

來吧,今天特別為您挑選了五個最神奇的這類現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Eh bien, vous êtes tous les deux sélectionnés pour participer au concours Top Chef.

好了,你們兩個都被選中參加頂級廚師比賽。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et je vais venir mettre mes toutes petites pousses de mesclun que j'avais sélectionné.

然后放上我提前選好的麥芽。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Alors cinquième film maintenant sélectionné, c'est : Le Retour du héros.

我們選擇的第五部電影是《英雄歸來》。

評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

Je la connais, parce qu'elle a participé aux fanta x you je l'avais sélectionnés dans ...

我認識她,因為她參加過Fanta x,我給你們做過集錦。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

On a sélectionné pour cette vidéo, six cha?nes YouTube.

在這個視頻中,我們挑選了6個YouTube頻道。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Armstrong fait partie de l'équipe d'astronautes sélectionnées.

阿姆斯特朗是選定的宇航員團隊的一員。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Et j'en ai sélectionné quelques-unes pour vous.

我為大家選了幾個例子。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Destination sélectionnée. Passage en vitesse luminique dans cinquante secondes.

“航線初始化完畢,‘星環(huán)’號在五十秒后進入光速?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Donc, j'ai sélectionné des endroits que je connais.

那么我就選了一些我了解的地方。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Volontiers. Avez-vous bien sélectionné votre marché et votre clientèle ?

好的,您選定市場和客戶群了嗎?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Alban, tu es sélectionné pour participer au concours Top Chef.

阿爾班,你被選中參加頂級廚師比賽了。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Bonjour Patricia. Vous avez sélectionné la chanson de Caria Bruni, Rapha?l.

您好帕翠莎。您選了嘉瑞雅·布魯尼的歌曲,拉斐爾。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ils ont été sélectionnés parmi près d'une cinquantaine de variétés.

它們是從五十多個品種之間選出來的。

評價該例句:好評差評指正
édito B1

Bénédicte Tassart : Donc vous avez sélectionné ces médecins.

本尼迪克特·塔薩特:你們選中了這些醫(yī)生。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Mais ce sport n'est pas accessible à tout le monde : très peu de femmes sont sélectionnées.

但是這種運動不是所有人都能接觸到的:幾乎沒有女性被選。

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Cette année j'ai a sélectionné pour nos auditeurs trois inventions qui vont peut-être gagner le concours.

今年我們已經(jīng)為聽眾挑選了三項發(fā)明,這三項發(fā)明也許會贏得比賽。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Donc comment on a sélectionné ces films pour ce grand prix donc pour apprendre le fran?ais ?

所以,我們是怎樣挑選榮獲這份大獎,即法語學習獎的電影呢?

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

0Pour être sélectionné aux épreuves de skateboard, par exemple, il faut participer à de grandes compétitions internationales.

比如,為了被選擇參加滑板比賽,應該參與國際大賽。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com