轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Pan avait pas mal de fans. Il faisait donc la signature avec ses mains tremblantes.

女粉絲不少,pan簽名簽的手都軟了.

評價該例句:好評差評指正

Les témoins s'approchent de la table. On assiste à la signature.

證婚人們靠近桌子。大家圍觀簽字。

評價該例句:好評差評指正

Cérémonie de signature de sorte que la bande de modèles.

令有簽約禮儀模特樂隊。

評價該例句:好評差評指正

Ma signature personnelle n'est pas dirigé contre personne, s'il vous pla?t ne se soucient pas.

我的個性簽名不是針對任何人,請不要在意。

評價該例句:好評差評指正

Voir votre signature, il devrait y avoir quelque chose, il est la patience, allez!

看你的簽名,應該是有什么事,有耐心點,加油!

評價該例句:好評差評指正

La signature au bic est invalide .

用圓珠筆簽名視為無效。

評價該例句:好評差評指正

Bienvenue à vous tous pour tous les partenaires à venir à la signature.

歡迎各位各作伙伴前來簽約。

評價該例句:好評差評指正

La signature du contrat a eu lieu aujourd'hui.

合同于今天簽署

評價該例句:好評差評指正

Avec le gouvernement à la signature de l'agent de projet d'investissement.

與政府合作,簽訂各項投資代理項目。

評價該例句:好評差評指正

Bonjour, monsieur. Pourriez-vous me donner votre signature? S'il vous plait!

先生,你好。請問您能給我您的簽名嗎?

評價該例句:好評差評指正

Code matlab pour l extraction de la signature de l iris.

(譯):代碼MATLAB的倒升提取德拉薩簽字日升iris.

評價該例句:好評差評指正

La présente ordonnance ministérielle entre en vigueur le jour de sa signature.

本部頒法令從簽字之日起生效。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, la détermination de la signature découlait de la nécessité d'établir l'intention en l'espèce.

然而,在這種情況下,對意圖作必要調查以后方可確定簽字的歸屬。

評價該例句:好評差評指正

Diverses méthodes de signature électronique ont été mises au point au fil des années.

歷年來開發(fā)了一些不同的電子簽名方法。

評價該例句:好評差評指正

Dans le cas des signatures numériques, l'inadéquation de la terminologie actuelle est encore plus patente.

在數字簽名的情況下,現(xiàn)行術語的不合適甚至更為明顯。

評價該例句:好評差評指正

La signature numérique est largement considérée comme une technologie particulière pour “signer” des documents électroniques.

數字簽名被普遍視為“簽署”電子文件的一種特殊技術。

評價該例句:好評差評指正

Quelques pays, suivant une politique de neutralité technologique, reconnaissent toutes les méthodes de signature électronique.

一些管轄區(qū)域遵守技術中立政策,承認各種電子簽名技術。

評價該例句:好評差評指正

Le sceau a été remplacé par une signature attestée (c'est-à-dire donnée en présence d'un témoin).

經證明(有證人見證)的簽字已被取代。

評價該例句:好評差評指正

Les législations d'autres pays considèrent que des signatures électroniques sécurisées répondent aux exigences du sceau.

其他一些管轄區(qū)域則制定立法,允許以高級電子簽名來滿足印章要求。

評價該例句:好評差評指正

Le quarantième anniversaire de la signature du Traité de Tlatelolco a été salué.

締約國注意到《特拉特洛爾科條約》簽署四十周年。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

慢慢從頭學法語

Est-ce que vous voulez barrer votre signature, approuver, et signer là.

您在簽名上劃線,批準,然后簽在那。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Ma pièce signature, ?a va être une jupe crayon.

我的標志性作品將是一條鉛筆裙。

評價該例句:好評差評指正
經典電影選段

Cette autre, avec ses notes de musique, portait la signature de Morhange.

有音符的是莫朗的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Très bien. Je demande un mois de caution à la signature.

很好。協(xié)議時我要一個月的保證金。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, je demande aussi trois mois de caution, à la signature.

好的,在簽字的時候,我要求交三個月的保證金

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

Les témoins s’approchent de la table. On assiste à la signature.

見證人靠近桌子,他們見證了簽名儀式。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Voici votre re?u, mettez votre signature ici s'il vous pla?t.

這是您的收據,請在這里簽字。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Ce sont des formules figées et puis la signature ou le nom.

這些用語是固定的,然后還有簽名。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

On fait la b?che signature?de cette année.

我們要做今天的劈柴蛋糕清單。

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

Le peintre utilise pour sa signature un dessin de papillon qui rappelle les idéogrammes japonais.

畫家運用蝴蝶的造型來簽名,使人聯(lián)想到日本的文字符號。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Cette signature est assez bien imitée, grommela-t-il entre ses dents. Enfin, soit !

“這簽字摹仿得相當好,”他咬緊牙咕噥著,“不過,讓它去吧!”

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

C’était bien la signature de Fantine. Le Thénardier la reconnut.

那確是芳汀的簽字。德納第也認清了。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Et lorsqu'un candidat a obtenu 500 parrainages (500 signatures) il se présente.

當候選人獲得500民民選代表的支持(500個簽名后,他就能參加競選。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Une recette jalousement gardée et une signature imprimée au fer depuis toujours.

一個受人嫉妒的配方和一個一直被印在上面的簽名。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le chef cuisinier aimerait faire du paté en cro?te son plat signature.

這位主廚想要用肉凍派來做他的招牌菜。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

J’en ai assez, de vos signatures !

“你,我有的是!”

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

La réception des travaux donne lieu à la signature d’un procès-verbal.

驗收工作成果需要在驗收報告上簽字。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Après signature, vous avez une année pour vous manifester si vous constatez un problème.

簽完合同后如果發(fā)現(xiàn)問題,你可以在一年之內追索。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oui, sauf votre signature et celle de votre associé, monsieur Morrel.

“不錯,就缺你和你的和伙人簽字批準了,摩斯爾先生。”

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Je ne vous en parlais pas à cause de la signature, qui m’a paru étrange.

“我之所以沒有提及那一點,是因為我覺得那個署名非常古怪?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com