轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一種沒有神沒有教義的宗教,是一種現(xiàn)代的精神追求。

評價該例句:好評差評指正

Leurs récitations démultiplient les nourritures spirituelles qui nous sont consacrées.

他們當(dāng)中有人唱念一種語言使祭拜給我們的食物不斷增加。

評價該例句:好評差評指正

La religion est d'ordre spirituel et n'a pas à s'extérioriser en spectacle.

宗教屬于精神范疇,不必形諸于外。

評價該例句:好評差評指正

Elle peut avoir un contenu narratif, symbolique, spirituel, ou philosophique.

它可以有一個敘述的內(nèi)容,通過象征來表達(dá)更高的。

評價該例句:好評差評指正

Surmonter les vices et les faiblesses pour l’ascension spirituelle, c’est l’état optimal de l’éthique chinoise.

克服人性的弱點和惡念,以達(dá)到盡善盡美,是中國人道德的理想境界。

評價該例句:好評差評指正

Il doit être un guide spirituel ouvert d'esprit .

他應(yīng)該是一位思路開放的精神導(dǎo)師。

評價該例句:好評差評指正

Il aime la lecture, sa vie spirituelle est très riche.

他喜歡閱讀,他的精神生活很豐富。

評價該例句:好評差評指正

Cela me para?t pathétique, na?f et animal, moins spirituel et moins humain.

在我看來,這顯得悲愴、天真、獸性,有失精神性,有失人性。

評價該例句:好評差評指正

Le fondement spirituel et moral de la solidarité humaine revêt une importance absolument vitale.

人類團(tuán)結(jié)的精神與道德基礎(chǔ)愈來愈至關(guān)重要。

評價該例句:好評差評指正

L'athéisme est la critique et la négation de toute croyance métaphysique en des êtres spirituels.

無神論者批評和否認(rèn)對神靈的形而上的信奉。

評價該例句:好評差評指正

Le qualifier de chef spirituel revient à faire passer Oussama ben Laden pour mère Teresa.

將他描述為精神領(lǐng)袖無異于把烏薩馬·賓·拉丹刻劃為教母特雷薩。

評價該例句:好評差評指正

Leur potentiel intellectuel et spirituel est une ressource inestimable pour l'amélioration du développement social.

婦女的智慧和精神潛力是促進(jìn)社會發(fā)展的寶貴資源。

評價該例句:好評差評指正

Les pauvres étaient souvent vulnérables face à l'endoctrinement spirituel, abandonnant tout espoir.

窮人常常容易受害于精神灌輸?shù)膯栴},拋棄希望。

評價該例句:好評差評指正

L'importation d'ouvrages spirituels et didactiques, notamment la Bible, est interdite.

禁止進(jìn)口宗教上的材料和教學(xué)材料,包括圣經(jīng)。

評價該例句:好評差評指正

Culturellement, la vie et les paysages marins représentent de grandes valeurs spirituelles, esthétiques et récréatives.

在文化方面,海洋生物和景觀具有重大的精神、審美和娛樂價值。

評價該例句:好評差評指正

J'ose rappeler que ce combat ne sera que partiel sans un engagement moral, voire spirituel.

讓我憶及,如果沒有道德——甚至精神——的承諾,這場戰(zhàn)斗就不會完整。

評價該例句:好評差評指正

Ils sont par conséquent privés d'un développement culturel et spirituel.

因此,他們被剝奪了在文化和精神方面得到發(fā)展的機會。

評價該例句:好評差評指正

Elle serait également inenvisageable en dehors de toute dimension éthique et spirituelle.

婦女和青年可以在溝通和聯(lián)合世界的進(jìn)程中發(fā)揮關(guān)鍵作用。

評價該例句:好評差評指正

Le mariage est une union spirituelle et non pas un contrat juridique.

婚姻是精神結(jié)合,不是法律交易。

評價該例句:好評差評指正

Cette destruction n'est pas simplement physique; elle est aussi spirituelle.

這種摧毀不僅是有形的;而且也是精神上的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

追憶似水年華第二卷

Tu as le plus grand tort, elle est charmante, jolie, intelligente. Elle est même spirituelle.

“你這就完全錯了。邦當(dāng)夫人很討人喜歡,她漂亮、聰明、而且頗有風(fēng)趣。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Pour les égyptiens, les statues avaient un r?le spirituel primordial.

對于埃及人來說,雕像具有極其重要的精神作用。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

?a peut être quelque chose de différent, même spirituel, même des dons ou des associations.

它可以是不同的東西,甚至是精神上的,甚至是捐贈或協(xié)會。

評價該例句:好評差評指正
藝術(shù)家的小秘密

Après cela, elle abandonne ses “ma?tres” et continue sa recherche abstraite et spirituelle.

后來,她拋棄了“大師”,繼續(xù)探索抽象和精神藝術(shù)。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Au dessert, les femmes elles-mêmes firent des allusions spirituelles et discrètes.

吃到飯后的甜食了,幾個婦人相互間說了好些聰明而審慎的隱語。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Le prophète est maintenant guide spirituel, leader politique et chef militaire de toute une communauté.

先知現(xiàn)在是整個社會的精神向?qū)?span id="glipc3hi" class="key">、政治領(lǐng)袖和軍事領(lǐng)袖。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Cet exercice spirituel a pour but de se rapprocher d'Allah.

這種精神鍛煉旨在拉近與安拉的距離。

評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

C’est un charmant gar?on, fort spirituel, et qui sera enchanté de faire votre connaissance.

“一個非常漂亮和聰明的小伙子他認(rèn)識您一定會感到很高興。”

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Attention, pas l'ame des défunts, spirituelle et religieuse.

注意,不是亡者的靈魂,而是精神性和宗教性的。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Elles avaient un pouvoir spirituel, appelé mana, et elles protégeaient la population.

它們有精神上的能力叫做神力,且它們保護(hù)人們。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Tout voyage médiéval est spirituel, mais le sien est carrément une mission divine !

每個中世紀(jì)的旅程都是精神上的,但他完全是神圣的使命!

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Mais le plus intolérable à mes yeux, c'est l'uniformité et l'assèchement de notre vie spirituelle.

我最無法忍受的是精神生活的單和枯竭。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Dans quelles conditions spirituelles et mentales seront les forces de l’armée spatiale ?

太空軍將會陷入怎樣一種思想狀態(tài)和精神狀態(tài)?

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

D’inspiration spirituelle indienne hindoue, le sanctuaire de My Son s’est développé du 4ème au 13ème siècle.

受印度的印度教啟發(fā),美山圣地從公元4世紀(jì)發(fā)展到13世紀(jì)。

評價該例句:好評差評指正
édito B1

Les familles étendues et les communautés se rassemblent régulièrement pour des célébrations historiques, familiales ou spirituelles.

大家族和社群定期聚在一起,舉行歷史、家庭或精神慶典。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

La doctrine de l'existence terrestre comme voyage vers le monde spirituel est prêchée partout !

塵世存在作為通往精神世界的旅程的教義到處宣揚!

評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

Sans être belle, ni intelligente, sans être cultivée, ni spirituelle, j'avais réussi à l'entra?ner dans mon lit.

既不漂亮,又不聰明,既沒有受過好的教育,也不是很詼諧幽默,我卻成功的把他勾引上我的床。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

C’est plus spirituel, mais moins grand ; quelque chose comme Racine après Corneille, comme Euripide après Eschyle.

這樣比較風(fēng)趣,卻減了氣派,仿佛是繼高乃依而起的拉辛,繼埃斯庫羅斯而起的歐里庇得斯。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Ce type de vandalisme concernait en fait tout acteur de la vie sociale, politique, économique, militaire et spirituelle.

這種破壞行動實際上會涉及社會、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和精神生活中的每一個參與者。

評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Il faut aller vous coucher, reprit-elle avec cet air ironique si bien fait pour sa tête fine et spirituelle.

“您應(yīng)該去睡一會兒才好,”她又說,她那俏皮的神色跟她那嬌小玲瓏的腦袋極為相配。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com