轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La pièce a tenu l'affiche pendant trois mois.

這個(gè)戲連續(xù)演了三個(gè)月。

Vous serez toujours tenu sincèrement, a envoyé une lettre aux partenaires.

永遠(yuǎn)是您至誠(chéng)、致信的合作伙伴。

Le peuple devrait etre tenu au courant des activites de ses representants.

人民應(yīng)當(dāng)通報(bào)他的代表的活動(dòng)。

Négligence est tenu de causer un incendie!

不小心會(huì)引起火災(zāi)的!

On ne craint pas cette équipe, mais on est tenu de la respecter.

對(duì)這一團(tuán)隊(duì)不必害怕，但必須給予尊重。

On est tenu de porter secours à un blessé.

人們有責(zé)任救護(hù)傷者。

Ils ont tenu une cérémonie de fian?ailles.

他們舉辦了訂婚儀式。

"La relation Japon-Chine est très importante", a tenu à souligner M.

“中日關(guān)系非常重要”，菅直人強(qiáng)調(diào)。

Ce tableau est tenu par un crochet.

這幅畫掛在鉤子上。

Compte tenu de la mondialisation,le secteur auto fran?ais a-t-il encore un avenir ?

在經(jīng)濟(jì)全球化旳旳背景下，法國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)還會(huì)有新高潮嗎？

Compte tenu de la situation actuelle, on a tous réduit le personnel temporaire.

鑒于目前的形勢(shì)，各單位都裁減了臨時(shí)工作人員。

Il n'est tenu compte, par principe, d'aucune réclamation.

按照原則,任何要求都不予考慮。

Depuis le début de la première session en 1951, a tenu jusqu'ici 15 sessions.

自1951年第一屆始，迄今共舉辦了15屆。

Les parents de Marie sont contre leurs relations, mais Marie leura tenu tête.

瑪麗的父母反對(duì)他們的關(guān)系,可是瑪麗沒聽他們的話。

On a continué le jeu de meurtre, tout le monde ont tenu à ce temps.

殺人游戲，繼續(xù)，大家都珍惜著機(jī)會(huì)。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他們?cè)诎屠枭罴拔膶W(xué)中總是占有重要的位置。

Compte tenu de la discussion, elle ne voit aucune justification à l'amendement de la recommandation?204.

根據(jù)討論情況，她認(rèn)為根本就不應(yīng)當(dāng)修訂建議204。

L'état partie est également tenu d'empêcher que des violations analogues ne se reproduisent à l'avenir.

締約國(guó)還有義務(wù)防止將來發(fā)生類似的違反行為。

Il sera tenu un livre d'ordre pour tous les engagements de cette nature.

應(yīng)以備忘錄記載上述各項(xiàng)承付款項(xiàng)。

Compte tenu de son expérience impressionnante, nous sommes convaincus qu'il s'acquittera parfaitement de ses fonctions.

鑒于他具有不凡的經(jīng)驗(yàn)，我們完全相信，他將能夠出色地執(zhí)行任務(wù)。

L'engagement a été tenu, on l'a rouverte.

承諾兌現(xiàn)了，我們重新開通了。

Alors, ce jeudi 26, nous avons tenu un conseil de planification écologique.

在26 日對(duì)星期四，我們召開了生態(tài)規(guī)劃理事會(huì)。

Nous sommes tenus de nous en saisir.

我們有義務(wù)接手這些。

C'est déjà ce que j'ai fait lors du conseil exceptionnel qui s'est tenu hier.

在昨天召開的非例行會(huì)議上我已經(jīng)這么做了。

Chacun a tenu à émettre son avis sur ce grand projet.

每個(gè)人都想對(duì)這個(gè)大項(xiàng)目發(fā)表意見。

Et comme vous l’avez vu ces derniers temps j’ai pas tenu cette promesse.

正如這些日子你們看到的那樣, 我沒有信守承諾。

Cath, il a été tenu par un serment!

凱特，他可是發(fā)過誓的！

Edward a tenu à me mettre en avant, c'est tout.

愛德華堅(jiān)持要把我放在前面，僅此而已。

Bien tenus par les muscles, des os grandissent au bon endroit et deviennent plus solides.

骨頭受到肌肉精心照料，在正確的位置成長(zhǎng)，變得更加結(jié)實(shí)。

T'en as tenu compte, t'as rectifié un peu le tir.

你已經(jīng)考慮到了，你已經(jīng)稍微糾正了一點(diǎn)。

Dans un contexte inédit, souvent face aux attaques les plus brutales, ils ont tenu.

他們?cè)谇八从械那闆r下，面對(duì)最殘酷的攻擊，但他們堅(jiān)持住了。

Bien tenus par les muscles, tes os grandissent au bon endroit, et deviennent plus solides.

肌肉受到精心照顧，你的骨頭在對(duì)的地方長(zhǎng)大，且變得更加堅(jiān)固。

Il croyait que j'allais dire autre chose mais j'ai tenu bon.

他以為我會(huì)說些別的話，但我堅(jiān)持下去。

C'est un r?le qui m'a tenu à c?ur.

這是一個(gè)我非常重視的角色。

?a mon cher Jamy, c’est tenu secret.

這，我親愛的杰米，是一個(gè)秘密。

Je suis content. Le vaisseau a tenu le coup et vous aussi.

我很高興。大家一直在堅(jiān)守，您也是如此。

Ils ont tenu une boulangerie jusque dans les années 70.

在上個(gè)世紀(jì)70年代，他們一起經(jīng)營(yíng)著一家面包店。

L'homme n'était pas tombé d'assez haut, ni trop brusquement, les vertèbres avaient tenu.

這個(gè)人并非從很高的地方跌下來，也摔得不太意外，所以脊椎保持完好。

Elle leur aurait tenu la chandelle, s’ils avaient voulu.

如果他們倆人愿意的話，她還可以為他們執(zhí)蠟點(diǎn)亮呢！

Les meubles étaient renversés. Heureusement, les vitrines, solidement saisies par le pied, avaient tenu bon.

里面的擺設(shè)都翻倒了。好在那些玻璃柜的腳很穩(wěn)當(dāng)，還好好地站在那里。