轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Le traité est resté lettre morte.

條約成了一紙空文。

評價該例句:好評差評指正

Le traité s'assortit d'un préambule qui en limite la portée.

條約附有限定適用范圍的前言。

評價該例句:好評差評指正

I1 a été bien traité et i1 a encore eu de 1'argent avec.

他受到了熱情地接待,另外還得了一筆錢。

評價該例句:好評差評指正

Vous l’avez bien traité, il doit en être content.

他很好,他應(yīng)該高興。

評價該例句:好評差評指正

Auparavant, en 2007, il avait traité un homme défiguré par une neurofibromatose, une maladie génétique.

之前,在2007年,他曾經(jīng)救治過一位被神經(jīng)纖維瘤毀容的男子,他患的是一種遺傳疾病。

評價該例句:好評差評指正

Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.

如此重要的問題不能輕率處理。

評價該例句:好評差評指正

Au nom de leurs clients peuvent être traitées automobile, accessoires de moto!

可以代客戶加工汽車,摩托車配件!

評價該例句:好評差評指正

Premièrement, la toxicomanie devrait être traitée comme une maladie.

首先,應(yīng)當將吸毒作為一種疾病加以治療

評價該例句:好評差評指正

Hwangcho tissu transformation des matières premières est traitée Amaranthus souches accident vasculaire cérébral.

黃草織品的原料就是加工處理過的莧桿莖。

評價該例句:好評差評指正

Or, il faut compter au moins deux ans pour procéder à une révision du traité.

然而條約改革,應(yīng)該至少需要2年的時間。

評價該例句:好評差評指正

Tout conducteur des matériaux métalliques peuvent être traitées.

凡金屬導(dǎo)電類材料均可進行加工。

評價該例句:好評差評指正

Ce traité a engendré une série des problèmes historique plus tard .

這個條約隨后引發(fā)了一系列的歷史問題。

評價該例句:好評差評指正

Peuvent être traités avec une variété de produits de la pêche.

可以加工各種魚具產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Aussi ces questions sont-elles traitées dans le présent rapport.

因此,本報告中也討論了這些問題。

評價該例句:好評差評指正

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公約》在所有常規(guī)武器條約中擁有的締約國數(shù)量最多。

評價該例句:好評差評指正

Trop de mères meurent en couches de complications qui peuvent être évitées et traitées.

太多的母親在分娩時死于可預(yù)防和治療的并發(fā)癥。

評價該例句:好評差評指正

Nous pensons qu'un traité sur le commerce des armes est faisable et nécessaire, voire indispensable.

我們認為,制定一項軍火貿(mào)易條約不僅是可行的,而且也是必要的——絕對必要的。

評價該例句:好評差評指正

Je pense que ce traité se prête maintenant à des négociations.

我相信,《禁產(chǎn)條約》的談判時機已成熟。

評價該例句:好評差評指正

De nombreux traités internationaux donnent effet au principe aut dedere aut judicare.

許多國際條約都已確定引渡或起訴原則。

評價該例句:好評差評指正

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受許多載有該原則的條約約束。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TEDx法語演講精選

Elle m'a traité comme un singulier, et elle m'a donné plus, parce que j'avais moins.

它把我當成一個特殊的人來對待,而且它給了我更多,因為我原來有的更少。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Il faut prendre des fruits non traités.

需要用未加工的水果。

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

Le personnage du premier plan est traité en taille réelle.

前景中的人物與現(xiàn)實中人物大小一致。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Non traité, il est mortel en quelques heures.

不經(jīng)救治的話數(shù)小時內(nèi)就會致命。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Le poulet r?ti et le beurre composé qui peut être traité.

烤雞和調(diào)味黃油的搭配處理得很不錯。

評價該例句:好評差評指正
Bref總而言之(視頻版)

Tu l'as traitée de conne et tu lui expliques qu'elle a tort.

她是蠢貨,還跟她解釋她錯了。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

La couronne anglaise refuse également la ratification de ce traité.

英國王室也拒絕批準該條約。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

Concrètement, ce traité donne des gages aux anglais concernant la liberté du commerce.

具體而言,該條約為英國提供了貿(mào)易自由的保證。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Elle a été créée en 1998, par un traité international, appelé Statut de Rome.

它于1998年根據(jù)一項名為《羅馬規(guī)約》的國際條約而創(chuàng)建的。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

J'ai traité de plein de sujets historiques sur cette cha?ne.

我在這個頻道談?wù)?/span>了許多關(guān)于歷史的話題。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Ce traité fixe les frontières de la nouvelle République de Turquie.

《洛桑條約》確立了現(xiàn)代土耳其的疆域。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Les eaux traitées vont traversées la zone Libellule.

處理后的水將流經(jīng)蜻蜓區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Alors voilà, évidemment, je n'ai pas traité tous les problèmes, d'accord ?

好了,我顯然沒有涉及到所有問題。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

C'est l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord.

北大西洋公約組織。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

C'est l'occasion pour eux de renouveler le traité de paix entre l'égypte et l'Empire romain.

這是他們續(xù)簽埃及與羅馬帝國和平條約的好機會。

評價該例句:好評差評指正
Reconnexion

La première image que je pense que j’ai traitée c’est une image de babouin.

我想我處理的第一張圖片應(yīng)該是一張狒狒的照片。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et en quoi ai-je manqué au traité, Excellence ?

“我哪件事破壞了這個約定,大人?”

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Le recyclage des emballages est encadré par un traité international, la Convention de Bale.

包裝回收受到一項國際條約——《巴塞爾公約》的制約。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Encore faut-il que les chasseurs respectent ce traité, et ?a, ce n'est pas gagné!

有必要讓獵人們遵守這個條約,但這是不可能的!

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Dans l'ensemble, il est important de savoir que ce trouble peut être traité.

總之,重要的是要知道這種疾病是可以治療。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com