Le nombre des étrangers a augmenté de trios fois.
外國人的數(shù)量增加了三倍。
Certaine dame, d'une parfaite inculture musicale, venait d'assister à un concert de musique de chambre, donné par le trio Pasquier. Elle alla féliciter les musiciens
某女士對音樂一竅不通,聽了由巴斯居埃三重奏樂隊(duì)演出的室內(nèi)樂后,她向演奏家們表示祝賀:“演得好……不,的確非常好。我讓我丈夫給你們寄一張支票,好讓你們這個(gè)小樂隊(duì)擴(kuò)大點(diǎn)規(guī)模?!?/p>
6,529,426,000 de personnes vivent dans le monde selon le recensement 2006, mais 6700 langues pour dire”Je t’aime”. Je t’aime ,seulement trios mots.L’amour demande simplement deux personnes
2006年全世界生活著6,529,426,000人,全世界有6700種語言說:“我愛你”?!拔覑勰恪敝挥?span id="glipc3hi" class="key">三個(gè)字。愛情,只需要兩個(gè)人。
??Les relations entre les entreprises, le Pentagone et les organes d'information constituent un puissant trio, les politiques militaires du Pentagone favorisant les intérêts financiers des entreprises et les entreprises propriétaires des médias définissant la politique rédactionnelle??.
“公司、五角大廈和新聞媒體之間的關(guān)系是一種強(qiáng)大的三位一體,五角大廈的軍事政策增進(jìn)了公司的財(cái)政利益,媒體的公司老板決定了編輯政策”。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com