轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Comment améliorer les conditions du télétravail ? 6 solutions à mettre en place facilement.

如何改進(jìn)遠(yuǎn)程交換的條件？將容易地被設(shè)定的6種解答。

Il faudra continuer à suivre et à évaluer les effets à long terme du télétravail.

需要進(jìn)一步檢測和評價遠(yuǎn)程工作的長期影響。

Y?a-t-il davantage de femmes qui peuvent tirer parti des possibilités d'emploi dans le télétravail?

是否有更多的婦女能夠利用聯(lián)網(wǎng)上班方面的就業(yè)機(jī)會？

Cette nouvelle organisation du travail présente toutefois des inconvénients car le télétravail s'ajoute aux taches ménagères.

然而，這種新的工作組織方式也給婦女帶來了一些不太積極的影響，因為她們除完成現(xiàn)有的家務(wù)活外，還要做遠(yuǎn)程工作。

L'impact à long terme de la délocalisation et du télétravail sur les femmes suscite de nombreux débats.

關(guān)于外包和遠(yuǎn)程工作對婦女的長期影響有相當(dāng)?shù)臓幷摗?/p>

Enfin, on a lancé plusieurs programmes officiels dans les domaines du travail à temps partiel et du télétravail.

最后，還在兼職和遠(yuǎn)程工作等領(lǐng)域啟動了多項方案。

Le Gouvernement estime que le télétravail peut répondre tant à certains besoins de l'Etat-patron qu'à certaines aspirations des agents.

政府認(rèn)為，遠(yuǎn)程工作既可以滿足國家——雇主的某些需要，又可以滿足職工的某些愿望。

La flexibilité du télétravail a par ailleurs ouvert de nouvelles possibilités aux femmes en leur permettant de travailler à domicile.

遠(yuǎn)程工作的靈活性使婦女能在家里工作，為她們帶來了新機(jī)會。

On continuera aussi à étudier les possibilités qu'offre le télétravail pour ce qui est de l'interprétation et de la traduction contractuelle.

在遠(yuǎn)距離口譯和承包筆譯方面，將繼續(xù)探討全球遠(yuǎn)距離作業(yè)的可能性。

Le télétravail est une tendance qui se développe et a ouvert de nouvelles perspectives aux femmes, en leur permettant de travailler chez elles.

遠(yuǎn)程工作為婦女帶來了新機(jī)會，讓她們能在家里工作，是越來越大的就業(yè)趨勢。

Le télétravail et des interruptions programmées en vue de poursuivre des études à l'extérieur ne représentent que 1,6?% et 0,4?% respectivement du total.

電子通勤和定時在職進(jìn)修在利用這些辦法總數(shù)中分別只占1.6％和0.4％。

Cet organisme met au point des programmes visant à favoriser l'emploi des femmes et des jeunes et?à développer le travail à domicile et le télétravail.

這需要制定有關(guān)方案，以鼓勵雇用婦女和青年，并發(fā)展家中工作和遠(yuǎn)程工作。

En coopération avec les organisations centrales, le Ministère des finances a conclu un accord-cadre pour introduire le télétravail dans les administrations de l'état au Danemark.

財政部和中央各組織達(dá)成在丹麥國家實行遠(yuǎn)程工作的框架協(xié)議。

Le télétravail (8,5?%, 97 sur 1?137) et des interruptions programmées en vue de poursuivre des études à l'extérieur (13,8?%, 157 sur 1?137) sont moins utilisés.

電子通勤(8.5%，1 137人中的97人)和定時外出進(jìn)修(13.8%，1 137人中的157人)使用者較少。

Des indicateurs et des critères portant sur la modification des relations entre les sexes du fait du télétravail devront être mis au point et contr?lés périodiquement.

需要經(jīng)常制定并監(jiān)測由遠(yuǎn)程工作所帶來的性別關(guān)系變化的指標(biāo)和基數(shù)。

Il a été décidé que des arrangements seraient pris de part et d'autre de l'industrie pour intégrer l'accord européen relatif au télétravail dans la pratique nationale.

政府已經(jīng)做出決定，要求行業(yè)雙方都做出安排，以便將歐洲有關(guān)遠(yuǎn)程工作的協(xié)議納入全國的工作當(dāng)中。

Quelque 3?000 fonctionnaires sont appelés à déménager, ce qui représente 10?millions de dollars d'économies, rien que si 200 fonctionnaires (moins de 10?%) font du télétravail régulièrement.

預(yù)計約有3 000名工作人員需要搬遷，只要有200名工作人員(不到10%)定期電子通勤，就可節(jié)省1 000萬美元。

C'est la raison pour laquelle le Gouvernement souhaite procéder à une ouverture en matière de télétravail dans le secteur public tout en adoptant une approche prudente.

基于這一理由，政府希望公共部門對遠(yuǎn)程工作實行開放制度，同時又采取謹(jǐn)慎的態(tài)度。

Rejoignant les initiatives prises par l'ONU, le secrétariat étudie la possibilité d'un recours accru à l'horaire à la carte, au calendrier de travail comprimé et au télétravail.

參照聯(lián)合國采取的舉措，秘書處正在研究的問題包括增加使用靈活時間辦法，工作時間表的緊湊壓縮和采用電信辦法(在家上班)。

Dans le cadre de la promotion du télétravail, une attention particulière doit être accordée aux stratégies qui favorisent la création d'emplois et le maintien d'une main-d'oeuvre qualifiée.

在推廣遠(yuǎn)程辦公時，對于能夠創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會和留住技術(shù)勞動力的戰(zhàn)略應(yīng)給予特別的關(guān)注。

Les ministres l'ont déjà annoncé, nous avons beaucoup développé le télétravail.

部長們已經(jīng)宣布，我們對遠(yuǎn)程工作做了許多開發(fā)。

Tu comprends le mot " concernant" , tu comprends " télétravail" .

你了解“有關(guān)”這個詞，你理解“遠(yuǎn)程辦公”。

Si bien que la majorité des salariés en télétravail souhaite le rester.

因此，大多數(shù)遠(yuǎn)程辦公的員工都希望保持這種狀態(tài)。

Combien de jours de télétravail est-ce qu'ils prévoient de vous donner?

他們打算給你多少天遠(yuǎn)程辦公的時間？

Peut être que vous avez fait du télétravail, dites-moi ?a dans les commentaires.

也許您進(jìn)行一些遠(yuǎn)程辦公，請在評論中告訴我。

Chez Alcatel, il y a 25 % des 7000 salariés fran?ais, qui sont en télétravail aujourd'hui.

如今，Alcatel-Lucent公司共有7000名法國員工，其中25%的員工進(jìn)行遠(yuǎn)程工作。

Non, non, vêtements du vendredi, des courses du vendredi et du télétravail.

不，不，這是周五的衣服，周五購物和遠(yuǎn)程工作的衣服。

Alors, le télétravail est-il une bonne idée ?

那么，遠(yuǎn)程辦公是個好主意嗎？

Ils prévoient un quatre du temps en télétravail, soit 25% des jours de travail

他們提供四分之一的遠(yuǎn)程辦公時間，即25%的工作日。

Ce à quoi il faut enlever les effets négatifs ou nuls du télétravail.

這必須從遠(yuǎn)程辦公的負(fù)面影響或零影響中消除。

La moitié des salariés, soit 131 personnes, est envoyée en télétravail quatre jours par semaine.

一半的員工，即131人，被安排每周遠(yuǎn)程辦公四天。

Au-delà des inégalités, le télétravail peut aussi créer de la souffrance.

除了不平等之外，遠(yuǎn)程辦公還會造成痛苦。

Mais quand tu t'exprimes, tu n'utilises pas le mot " concernant" , tu n'utilises pas le mot " télétravail" .

但當(dāng)你表達(dá)時，你不會使用“有關(guān)”這個詞，你不會使用“遠(yuǎn)程辦公”這個詞。

Au total, l'ADEME estime qu'un jour de télétravail hebdomadaire permet plut?t d'économiser jusqu'à 187 kg équivalents CO2 par an.

法國環(huán)境與能源管理局估計， 每周遠(yuǎn)程辦公一天，每年可減少多達(dá)187公斤二氧化碳當(dāng)量。

Partout où c'est possible, le télétravail sera à nouveau généralisé.

在可能的情況下，遠(yuǎn)程辦公將再次普及。

Toujours à l'avant-garde, M. Polnareff veut désormais utiliser le télétravail comme oeuvre artistique.

- 始終處于最前沿，Polnareff 先生現(xiàn)在希望將遠(yuǎn)程辦公作為一種藝術(shù)作品。

Mais Mélanie, la maman, est en télétravail pendant encore une semaine.

但母親梅蘭妮又要遠(yuǎn)程工作一周。

Pendant le covid, je faisais du télétravail.

- 在 covid 期間，我在遠(yuǎn)程辦公。

Finalement, jeudi, je serai en télétravail et vendredi, je serai off.

最后，星期四，我將遠(yuǎn)程辦公，星期五，我將休假。

Demain, son entreprise, comme toutes les autres, va devoir accélérer le rythme du télétravail.

明天，他的公司和其他公司一樣， 將不得不加快遠(yuǎn)程辦公的步伐。