轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Ce projet rencontre une violente opposition.

這個計劃遭到強烈反對。

評價該例句:好評差評指正

Cela s'ajoute à d'autres campagnes d'arrestation violentes menées de porte à porte, de fa?on quotidienne.

此外,每天還以暴力開展其他挨家挨戶的拘押運動。

評價該例句:好評差評指正

Les manifestations violentes de l'extrémisme ne sauraient en aucun cas être tolérées ou justifiées.

不能容忍極端主義的劇烈表現(xiàn)或以任何理由為其辯護。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, cette déception n'a pas déclenché de réaction violente de la part des groupes extrémistes.

不過,這種失望情緒還沒有激起極端主義分子集團的暴力反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

Plus de 5?000 personnes sont victimes de mort violente dans le?pays tous les ans.

在危地馬拉,每年有5,000多人死于非命。

評價該例句:好評差評指正

Les groupes armés palestiniens se sont abstenus dans l'ensemble d'une action violente contre les colons.

巴勒斯坦的武裝組織基本上沒有對定居者采取暴力行動。

評價該例句:好評差評指正

Il a été détenu et condamné uniquement pour ses convictions religieuses et politiques non violentes.

他僅僅是因其持有非暴力宗教和政治觀點而被拘留和判刑。

評價該例句:好評差評指正

Nous condamnons fermement cette atrocité violente et exigeons que les auteurs soient traduits en justice.

我們強烈譴責(zé)這一慘無人道的暴力行徑,要求依法嚴(yán)懲兇手。

評價該例句:好評差評指正

Cette tentative de faire dérailler les élections au moyen d'attaques violentes a échoué.

他們試圖以暴力襲擊手法破壞選舉的努力遭遇失敗。

評價該例句:好評差評指正

En C?te d'Ivoire, la guerre civile se poursuit, comme le prouvent les manifestations violentes d'aujourd'hui.

在科特迪瓦,國內(nèi)沖突正在繼續(xù),這已經(jīng)為今天的暴力現(xiàn)象所證明。

評價該例句:好評差評指正

Il n'y a pas eu de réactions violentes jusqu'ici.

迄今尚未發(fā)現(xiàn)任何暴力反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

Cette loi porte sur les relations violentes entre membres d'une même famille et compagnons intimes.

這部法律旨在解決家庭成員與親密伴侶之間的暴力關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

Mais la violente mainmise des séparatistes armés et de leurs protecteurs n'est pas une fatalité.

不過,武裝分裂分子及其支持者的暴力控制并非不可打破。

評價該例句:好評差評指正

Telles sont les preuves de la violente réalité.

他還告訴我們僅在四天之后發(fā)生的瘋狂襲擊,奪去了在該國的四名烏干達士兵的生命。

評價該例句:好評差評指正

La récente et violente répression contre les responsables de syndicats a été particulièrement brutale.

最近對勞工領(lǐng)袖的暴力鎮(zhèn)壓尤為嚴(yán)重。

評價該例句:好評差評指正

Il a connu des tempêtes bien plus violentes.

它曾經(jīng)受過更惡劣的風(fēng)暴。

評價該例句:好評差評指正

Chaque année, quelque 30?000?personnes y trouvent une fin violente.

每年約30,000人遭受暴力行為之害

評價該例句:好評差評指正

Plus de 60 délits sont punis de mort, dont un grand nombre d'infractions non violentes.

種罪行包括大量非暴力罪行應(yīng)受死刑處罰。

評價該例句:好評差評指正

Nous constatons en effet avec inquiétude l'augmentation du nombre d'attaques, souvent violentes, contre des navires.

我們關(guān)切注意到針對船舶實施常常是暴力性質(zhì)的攻擊的數(shù)目有所增加。

評價該例句:好評差評指正

Le peuple palestinien est victime de politiques israéliennes très violentes.

巴勒斯坦人民已成為嗜血的以色列政策的受害者。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Extra French

Et si j'étais violente je te casserais la figure!

如果我很暴力,我會打破你的臉!

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ces couleurs expriment les sensations de l'artiste, qu'elles soient douces, joyeuses ou violentes.

這些顏色表達了藝術(shù)家的情感,無論是柔和的、快樂的還是強烈。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Il tenta d’ouvrir sa fenêtre, mais une violente bourrasque le fit aussit?t renoncer.

他試著打開車窗,但一陣突如其來的狂風(fēng)逼迫他放棄了這個打算。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Les locataires auraient quitté l'appartement après une violente dispute avec le propriétaire.

租戶們在和房東大吵之后會離開這棟居民樓。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Mais, il y a quand même des scènes très fortes et un peu violentes.

不過,里面確實有一些非常激烈和稍微暴力的場景

評價該例句:好評差評指正
新冠特輯

La menace de la deuxième vague plus violente de l'épidémie est bien réelle.

疫情再次爆發(fā)給人們生命健康帶來的嚴(yán)重威脅是非?,F(xiàn)實的。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

La face rouge et violente de la gargotière s’illumina d’un épanouissement hideux.

店婆子的那張橫蠻的紅臉立刻顯得眉飛色舞,丑惡不堪。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Les civils ne peuvent pas être attaqués, violentés, terrorisés, faits prisonniers.

平民不得受到攻擊、毆打、恐嚇或被俘虜。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

La réaction est donc plus violente qu'avec les fraises de votre enfance.

那你對這種水果的反應(yīng)相比你小時候就開始吃的草莓而言會更加強烈。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Pour toi, ce sera la force du vent pendant une violente tempête tropicale.

對你來說,這將是一場猛烈的熱帶風(fēng)暴中的風(fēng)力。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Mais en France ?a peut vouloir dire aussi, tais-toi, d'une manière un peu violente !

但是在法國這個動作表示,閉嘴,有點暴力的手勢!

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

On la croyait timide, elle se montra hardie, verbeuse, violente.

以前,人都以為她是膽怯的,現(xiàn)在,她顯出她是膽大的、愛說話的、激烈。

評價該例句:好評差評指正
Carmen 卡門

Elle devient moins violente. L'exécution finale se fait à l'épée.

它沒有那么暴力最后的執(zhí)行將由劍完成。

評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

Grace à un climat politique et religieux pacifié de 5 ans de violente controverse.

在經(jīng)過5年的激烈爭議后,政治和宗教氣候得到緩和。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Platon parle de tremblements de terre et d'inondations très violentes.

柏拉圖說到強烈的地震和嚴(yán)重的水災(zāi)。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Sur ces images très violentes, l'un d'entre eux est touché à la tête.

在這些非常暴力的圖像中,其中一個人頭部中彈。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Picasso se met à peindre des créatures difformes dans les scènes violentes.

畢加索開始在暴力場景中畫畸形的生物。

評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

Cet homme est une bête furieuse qui me violente.

這個男人是個狂暴的畜生 他強迫。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Dès lors sa tête s’embrasa, la vie lui revint violente à force d’être active.

從那時起,他的頭著火了,生活從活躍中猛烈地回到了他的身邊。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Sa surprise fut si violente qu’il faillit tomber et recula jusqu’au parapet de granit.

他吃驚得厲害,甚至幾乎摔倒,一直退到了花崗石矮墻上。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com