Ces pièces, une tête de rat et une de lapin, originellement parties de la fontaine zodiacale de l'empereur Qianlong (1736-1795), étaient réclamées par le pouvoir chinois depuis les débuts de la vente.
這兩件拍品,鼠、兔首,原來(lái)來(lái)自乾隆皇帝( 1736至1795年)的十二生肖噴泉,自拍賣(mài)開(kāi)始以來(lái)便受到來(lái)自中國(guó)方面的索回要求。