轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Oncle Zhao lui fait peur avec sa voix effrayante et ses grands yeux tout écarquillés.

因?yàn)樗纶w大伯高聲嚇唬人,怕趙大伯滾圓的眼睛。

評價該例句:好評差評指正

Le marin, à ces mots, demeura les bras ballants, les yeux écarquillés.

海員聽了這句話,不自覺地晃動著下垂的兩臂,一雙眼睛睜得滾圓。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第四冊

Je restai comme pétrifié ; la regardant avec des yeux écarquillés.

我嚇呆了;了眼睛看著她。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Tout mon sang se figea; je restai comme pétrifié, la regardant avec des yeux écarquillés.

我全身的血液都凝固了,我愣在那,睜大眼看著她

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le marin, à ces mots, demeura les bras ballants, les yeux écarquillés.

海員聽了這句話,不自覺地晃動著下垂的兩臂,一雙眼睛睜得滾圓。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Ce samedi ? dit-il en écarquillant les yeux.

“就是這個星期六?”他了眼睛。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Ce qui représente en euros ? demanda Keira les yeux écarquillés.

“換算成歐元是什么概念?”凱拉了眼睛問。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Elle leva la tête et écarquilla les yeux, saisie par ce qu’elle voyait.

當(dāng)她抬起了頭,了眼睛,完全被眼前的景象震懾住了。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Il écarquilla les yeux et fixa le plafond, le regard encore trouble.

他睜開眼,看到了模糊的天花板。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Notre… relation ? Comment savez-vous ? s’exclama Luo Ji, les yeux écarquillés de surprise.

羅輯吃驚地瞪大了雙眼:“和她… … 在一起?你怎么知道?”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Ses yeux s'écarquillèrent en se posant sur l'engin que Harry tenait dans sa main droite.

她的目光落在哈利右手拿著的飛天掃帚上,頓時瞪大了眼睛。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Quoi ? dit Ron, les yeux écarquillés.

“什么?”羅恩說,眼睛大大的

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Lorsque Rita Skeeter le reconnut, ses yeux s'écarquillèrent derrière ses lunettes incrustées de pierres précieuses.

麗塔·斯基特看清了說話的是誰,鑲著珠寶的眼睛后面的眼睛一下子睜大了。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Rien de grave ? Luo Ji écarquilla des yeux saturés de filets de sang.

“沒什么大事?”羅輯了滿是血絲的雙眼。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Il écarquillait les yeux, mais ceux-ci ne fixaient rien.

他眼睛,但哪兒都沒看。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il écarquilla les yeux au maximum et scruta l'obscurité sans rien voir.

他極力睜大眼睛,茫然地瞪著四周,但是他什么也看不見。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

L'elfe tremblait, les yeux écarquillés de terreur.

小精靈驚恐地睜大了雙眼,而且還在發(fā)抖。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Professeur Dumbledore ! s'exclama-t-il, les yeux écarquillés. Harry ! Qu'est-ce que… ?

“鄧布利多教授!”他說,眼睛溜圓,“哈利——你怎么——?”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Mon Dieu ! s'écria le professeur McGonagall en s'immobilisant à son tour, les yeux écarquillés.

“老天?!丙湼窠淌诖袅⒃谀抢铮梢曋厣系哪凶?。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

L'oncle Vernon la regardait avec des yeux écarquillés.

弗農(nóng)姨父眼睛看著她。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ron écarquilla les yeux. Le minuscule hibou continuait de hululer avec ardeur au creux de sa main.

羅恩的眼睛了。那只小貓頭鷹仍舊在興奮地啼叫。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

? Si monsieur voulait avoir la bonté de moins écarquiller ses yeux, monsieur verrait bien davantage ! ?

“先生,如果你不是總是那樣斜視,那么你會看得更清楚一些!”

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com