轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

D'abord, notre système éducatif distingue les universités et les grandes écoles.

首先,我們的教育系統(tǒng)分大學(xué)和高等專業(yè)學(xué)院(又譯為:精英大學(xué))。

評價該例句:好評差評指正

Les jeunes parents semblent plus au fait du système éducatif et se préparent en avance.

當(dāng)然,一些年輕的家長會更了解一些國外的教育體系并會做些事先的準(zhǔn)備。

評價該例句:好評差評指正

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留學(xué)人員工作站替我辦理手續(xù)。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux conception et la fabrication de Barbie, la poupée électriques, des jouets éducatifs catégorie.

主要設(shè)計和生產(chǎn)芭比、電動娃娃、益智類玩具。

評價該例句:好評差評指正

Tout cela montre qu'il est nécessaire de réformer le système éducatif.

所有這一切都表明,必須改革教育制度

評價該例句:好評差評指正

C'est un produit éducatif destiné aux enfants.

這是一個供小孩用的教育產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Principale de jouets éducatifs, créatif touche-à-série, poupées indiennes, toutes sortes de nouveaux produits étrange.

主營益智玩具、動手創(chuàng)作系列、娃娃印、各種新奇特產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留學(xué)人員工作站給提供有關(guān)學(xué)校的情況。

評價該例句:好評差評指正

Le système éducatif a Montserrat est calqué grosso modo sur le système britannique.

蒙特塞拉特的教育制度大體上是以英國制度為基礎(chǔ)。

評價該例句:好評差評指正

Veuillez trouver ci-joint un document qui fournit des informations sur les divers secteurs éducatifs.

請見附件所載各個教育部門的資料。

評價該例句:好評差評指正

Les mesures éducatives et culturelles sont tout aussi importantes.

教育和文化行動是同樣重要的。

評價該例句:好評差評指正

D'après la Puissance administrante, les Bermudes participent aux activités éducatives, culturelles et sportives6.

根據(jù)管理國提供的資料,百慕大參加教育文化和體育活動。

評價該例句:好評差評指正

Veiller à ce que les établissements religieux et éducatifs ne soient pas détournés ou noyautés.

確保教育和宗教設(shè)施不被錯誤利用或歪曲。

評價該例句:好評差評指正

La Fondation Lobi joue un r?le important en matière éducative.

洛比基金會在實(shí)施教育方案方面發(fā)揮了重要作用。

評價該例句:好評差評指正

Le système éducatif a l'obligation de fournir des services diversifiés.

教育系統(tǒng)有義務(wù)提供多樣性服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, il y a davantage d'hommes aux niveaux élevés du système éducatif.

但是在高等教育系統(tǒng),男教師卻比女教師多。

評價該例句:好評差評指正

L'état encourage aussi le développement d'activités artistiques éducatives.

國家鼓勵發(fā)展啟發(fā)兒童心智的藝術(shù)形式

評價該例句:好評差評指正

Le développement durable dépend du niveau culturel et éducatif de la population nationale.

可持續(xù)發(fā)展取決于一國人口的文化和教育水平。

評價該例句:好評差評指正

Les universités et centres éducatifs contemporains doivent avoir leur propre téléport.

今天的大學(xué)和技術(shù)中心必須擁有自己的遠(yuǎn)程端口。

評價該例句:好評差評指正

L'Institut national de la santé publique a mis sur pied un réseau éducatif.

公共衛(wèi)生研究所建立了教育網(wǎng)絡(luò)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Les sanctions qui les concernent doivent donc être d’abord éducatives.

因此,對孩子的制裁首先得具有教育意義。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Le système éducatif fran?ais est un véritable labyrinthe dans lequel on peut se perdre facilement.

法國教育體系是個真正的迷宮,我們很容易在里面迷失方向。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Alors, aujourd’hui, je vais vous parler du système éducatif fran?ais.

今天,我要和你們談?wù)劮▏?span id="glipc3hi" class="key">教育體系。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Conditionnement social, sociétal j'ai envie de dire, religieux, éducatif, politique.

社會條件反射,我想說,宗教的,教育,政治的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

On peut en partie résoudre les problèmes grace à une mobilisation de la communauté éducative.

我們可以通過教育團(tuán)體的動員來緩解這個問題。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Avant de commencer, rappelle-toi que cette vidéo a été créée à des fins éducatives uniquement.

開始之前,請記住本視頻僅用于教育目的。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Chaque grande cité est indépendante à sa propre armée, ses propres systèmes politiques et éducatifs.

每個大城市都是獨(dú)立的,擁有自己的軍隊(duì)、政治和教育體系。

評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

C'est un travail qui est un travail éducatif, culturel, mais c'est aussi un travail médiatique.

這不僅僅是一項(xiàng)與教育和文化相關(guān)的工作,也是一項(xiàng)與媒體相關(guān)的工作。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Oui, la France a les moyens de conforter ses positions de grande puissance éducative, industrielle, agricole.

是的,法國有辦法鞏固其作為教育、工業(yè)和農(nóng)業(yè)大國的地位。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Il serait difficile de deviner qu'il s'agit d'un centre éducatif fermé pour délinquants mineurs.

很難猜測出這是一個封閉的少年犯管教中心。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

N'oublie pas que cette vidéo a un but éducatif et est basée sur des opinions personnelles.

不要忘記,此視頻具有教育目的,并且基于個人意見。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

N'oublie pas que toutes les informations fournies ici le sont à des fins éducatives uniquement.

請記住,此處提供的所有信息僅用于教育目的。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

La doctrine spartiate s'appuie sur un système éducatif pr?nant le dépassement de soi, l'obéissance et l'abnégation.

斯巴達(dá)主義是建立在一種崇尚超越自我,服從和自我犧牲的教育制度之上的。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Jeune fille : Ah si ! à la télé, je regarde beaucoup d’émissions éducatives.

是的!在電視上,我看了很多教育節(jié)目

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Philippe Mercier, vous dirigez le service éducatif de ce centre.

Philippe Mercier,您負(fù)責(zé)中心的教育部門。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Elle est destinée à des fins informatives et éducatives uniquement.

它僅出于提供信息和教育的目的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Cela ne fait pas vraiment partie du système éducatif fran?ais, c’est ce que l’on appelle la crèche.

它并不真正屬于法國教育體系,這就是我們所謂的“托兒所”。

評價該例句:好評差評指正
法國小哥Norman視頻集錦

Grace à l'ordinateur éducatif, tout ?a est impossible.

多虧了教育電腦,這一切是不可能的。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2017年合集

En France, 85?% des parents disent encore y avoir recours. Une violence éducative désormais interdite.

在法國,85%的父母仍然說他們使用它。教育暴力現(xiàn)在被禁止。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

Un cahier éducatif joint en fin de livre rend cette aventure encore plus passionnante.

書末附帶的教育筆記本使這次冒險更加精彩。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com