Le nombre de concessionnaires et du textile, les fabricants d'accessoires en cuir.

本經(jīng)銷商和多間紡織，皮革輔料商合作。

Ma Ling concessionnaires exploitation d'un criminel de l'amidon et amidon.

經(jīng)代銷馬鈴著淀粉及孌性淀粉。

En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.

真誠與各經(jīng)銷商建立長期的合作關(guān)系。

Cette boutique est ouverte par un concessionnaire d'une marque d'automobiles.

鋪是由某汽車品牌的特許經(jīng)銷商開的。

Il est concessionnaire agréé de ce produit.

他是個(gè)產(chǎn)品的獨(dú)代理商。

Avec l'espoir que la majorité des concessionnaires d'établir une bonne relation de l'avantage mutuel.

希望與廣大經(jīng)銷商建立良好互利的合作關(guān)系。

Un autre a également souhaité un concessionnaire avec l'intention de nous!

另也望有意向的經(jīng)銷商與我們聯(lián)系！

Maintenant, pour examiner la préfecture de niveau ville dans la province de Hebei concessionnaires.

現(xiàn)在河北省尋地級(jí)市經(jīng)銷商。

Nous concessionnaire dans le même temps, notre équipe marketing de l'adhésion à l'!

同時(shí)誠招經(jīng)銷商,加入我們的銷團(tuán)隊(duì)!

C'est que de travailler avec une lettre dans un concessionnaire de travailler ensemble!

現(xiàn)希望能與成信經(jīng)銷商共同攜手合作！

Il serait donc préférable de retenir la variante “l(fā)e concessionnaire se voit accorder le droit”.

因此，似宜使用“特許公司應(yīng)當(dāng)被給予”些字樣。

Il en est résulté des conflits entre résidents et concessionnaires.

導(dǎo)致當(dāng)?shù)鼐用窈?span id="glipc3hi" class="key">受讓人之間發(fā)生沖突。

Les administrations doivent avoir la latitude nécessaire pour sélectionner le concessionnaire.

在特許公司的挑選上，必須賦予行政管理機(jī)構(gòu)酌處權(quán)。

Il faut que les concessionnaires éventuels entrent en concurrence pour se voir confier le projet.

可能的特許公司要為授予項(xiàng)目進(jìn)行競爭。

Il devrait y être indiqué que le concessionnaire peut saisir un tribunal.

應(yīng)該指出，特許公司可以訴諸法院。

Les notes pourraient peut-être indiquer que le concessionnaire a le droit de racheter sa liberté.

也許立法建議的說明中可以闡明特許公司有權(quán)花錢退出。

On appelle ??concessionnaire?? la personne qui prend à bail une ??concession?? de l'état.

特許權(quán)獲得者是向國租用某種特許權(quán)的人。

Il se peut également que le concessionnaire prenne en charge l'exploitation d'une infrastructure existante.

或者是，特許權(quán)經(jīng)者接管對現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施的經(jīng)。

Ces principes s'appliquent à la sélection des concessionnaires, à l'attribution des contrats et à l'exécution.

些原則適用于特許權(quán)經(jīng)人的選擇、合約的授予和執(zhí)行。

On stimule la concurrence en attribuant des?licences à différents concessionnaires pour différentes bandes de fréquences.

對不同的特許權(quán)經(jīng)人授予不同頻段的許可證，能促進(jìn)競爭。