Ce crabe est délicieux, ?a sent bon !

螃，聞起來香極啦！

Les pinces de crabe sont particulièrement délicieuses.

螃身上鉗子的部分格外。

Il marche en crabe.

他橫著走路。

Encore un crabe, mais celui-ci il pique!

再一次一只螃, 但是這一個(gè)他/它扎!

La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.

大閘的肉質(zhì)細(xì)嫩，略帶點(diǎn)甘甜，鮮美無比。

On peut manger les pinces d'un crabe.

螯可以食用。

Le crabe est une sorte de crustacé .

螃是甲殼類得一種。

Fondée en 2004, principalement saisonniers engagés dans le lac Yangcheng poilu crabes.

公司成立于2004年，主要經(jīng)營季節(jié)性陽澄湖大閘。

Les crabes du lac Yangcheng sont considérées comme les rois des crabes.

陽澄湖大閘,歷來被稱為中之冠。

C’est un crabe,la baleine va le manger.

（這是一只螃，鯨就要去它了）”。

Les crabes vivants ou de poissons ou de crevettes po si il ya intérêt.

活的螃蝦婆什么的都有如果有興趣。

Fat charnu, succulent crabe blanchiment de l'lac Taihu, célèbre pour une longue période.

脂膏豐腴、肉質(zhì)嫩白的太湖河，久負(fù)盛名。

Les enseignants aiment manger du crabe?

老師喜歡螃嗎？

Le crabe marche de c?té.

螃橫行。

Il avait soixante-huit ans.Il était petit, maigre, un peu tors, avec de grandes mains pareilles à des pinces de crabe.

他六十八歲，矮瘦的個(gè)子，背有點(diǎn)彎曲，兩只大手象螯一般。

"11e plan quinquennal" période, le développement sera de 20 millions de crabe, mulet 13000 hectares, 3000 hectares de soft-bombardé tortue.

“十一五”期間，將發(fā)展河20萬畝，烏13000畝，甲3000畝。

Comme c'était le cas pour les évents hydrothermaux, des biotes spécialisés (crabes, vers tubulaires et moules) étaient associés aux hydrates de gaz.

與熱液噴口一樣，氣體水合物沉淀物與、多毛蟲和貽貝等特種生物群系混合在一起。

Le dahazie，crabe chinois à mitaine, mieux connu sous le nom de crabe chevelu de Shanghai, est le plat de crustacés le plus apprécié.

大閘，又稱中國二指，又稱上海根毛，是一道最受歡迎的菜肴。

Par ailleurs, c'est une véritable course contre la montre, car le législateur ne permet la pêche aux crabes que durant une période relativement courte.

另外，它是一場真正的與時(shí)間的賽跑，因?yàn)榱⒎ㄔ好磕曛慌鷾?zhǔn)一個(gè)短的合法捕撈時(shí)限。

Société réputation, et la fourniture de services spécialisés sauvage crabe, écrevisse sur l'eau, grand accueillir favorablement à l'ordre, le volume d'appel peut également être consultatif.

本公司信譽(yù)，專門供應(yīng)野生螃，談水小龍蝦，量大從優(yōu)，歡迎訂購，量大還可以來電咨詢。