Voici l'envers du décor.

這就是美好幻想的現(xiàn)。

Principalement engagés dans une variété de formats bulle décor sculpté des uvres.

主要經(jīng)營格式各樣的泡沫雕作品。

28. Les spectacles commen?a après que les décorateurs eurent installé les décors.

“道具師安好布景后，演出就開始了?！?/p>

La mort change le décor, elle sépare l'être de ses cinq sens.

死亡改變一切，使存在失去感官。

A.Que dites-vous de ce décor ?

你覺得舞臺布景如何？

Le décor de cette villa est très somptueux.

這棟別墅的潢很豪華。

Rice décor de carquois, fleurs, rinceaux et coquilles.

賴斯顫抖的，鮮花，條幅和貝殼。

Le décor figure l'intérieur d'une maison paysanne.

布景是一所農(nóng)民住房的內(nèi)部。

Le décor et les costumes sont également très réussis.

布景和服也很成功。

Son décor a été réalisé par des peintres de renom.

它的由有威望的畫家完成。

Mais sportifs et spectateurs du monde entier ne verront que l'endroit du décor.

但是，運(yùn)動員和全世界的觀眾將只看得到那些被過的地方。

Cheval coloré, trompette et pomme, le décor est une toile rouge et bleu bien contrastée.

彩馬，嗩吶和蘋果，用對比強(qiáng)烈的紅藍(lán)布做背靜。

Montréal est une ville pleine d'art, et même de la station de métro ont chacune un décor unique.

蒙特利爾是個充滿藝術(shù)的城市，就連每個地鐵站都有獨(dú)特的。

Améliorer la qualité des produits, la mode et divers, fleur unique face Ya raffiné, élégant décor, son style unique.

產(chǎn)品質(zhì)量精益求精，款式新穎多樣，花面精雅別致，潢考究，格調(diào)獨(dú)特。

Pardon d'avoir trouvé leurs batailles ridicules, leurs spectacles pompeux et leurs décors de carton pate !

對不起認(rèn)為你們的戰(zhàn)斗場面幼稚可笑，還有那些盛大的表演和紙漿背景。

L’ensemble du décor est une reprise des motifs de porcelaines chinoises bleu blanc du 14ème siècle.

整體是中國瓷器蓋備忘錄藍(lán)色和白色14世紀(jì)。

Le décor figure un jardin.

布景是花園。

Fond de couleur ? paille ? à décor de fleurs stylisées de couleur bleu pale et rouge.

絲絨織物和羊毛的羊毛字符串。背景顏色“稻草風(fēng)格花淡藍(lán)色和紅色。

Sur un fond beige, décor de palmettes et de bouquets, quatre coquilles dans les coins, médaillon central.

在一個米色的背景，著棕櫚枝，花卉，四個角落的炮彈，中央獎?wù)隆?/p>

La décoration, ambiance élégante, le décor unique, musique douce, de créer un romantique, ambiance détendue de loisirs.

時尚的修、優(yōu)雅的環(huán)境，別致的、輕柔的音樂，營造出一種浪漫、休閑的輕松氛圍。