Niveau boulot, avez-vous trouvé la bonne pointure?

至于工，到合適尺寸了嗎？

Il y a deux modèles pour cette pointure de robe.

這個號裙子有兩種。

Je voudrais savoir s’il a la pointure qui me convient pour ce type de chaussures？

請問這種鞋有我穿尺碼嗎？

Quelle est votre pointure de gants?

您戴幾號手?

Cet emploi est à sa pointure.

〈轉(zhuǎn)義〉他才干擔任這個職務(wù)正適合。

Quelle pointure faites-vous?

您穿什么尺碼鞋?

Quelle pointure chaussez-vous?

La pointure 42. [可省略為 Du 42.] 您穿幾碼鞋子? —42碼。

Les empreintes de leurs pas, qui indiquent leur pointure et les genres de chaussures qu'ils portent, aideront en outre l'enquêteur dans le processus d'identification.

此外，犯罪嫌疑人所留下任何腳印亦可表明其鞋子尺寸和類型，從而將有助于環(huán)保調(diào)查人員掌握證據(jù)。