Il y a huit planètes autour du soleil.

周圍有八顆行星。

Est-ce qu'il y a des habitants sur la planète Mars?

火星上有居民們嗎？

Notre planète est polluée.

我們的星球被污染了。

Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.

系中的四個類地行星是水星，金星，地球和火星。

Après avoir fini la mission, le superman quittera notre planète.

超人完后，就會離開地球。

Imaginons une situation extrême, terrifiante –celle-là même quevit le plus grand nombre sur notre planète.

讓我們想象一個極端的、可怕的情景——這正是我們地球上大部分人所生活的情景。

L’art du verre et du vitrail est aujourd’hui populaire sur notre planète.

如今玻璃和彩繪玻璃藝術(shù)早已興盛于全球。

Les trajectoires des planètes sont à peu près des ellipses.

行星的軌道大約是個橢圓形。

Soit un arbre pour chaque habitant de la planète.

，即地球上每個人都有一顆自己的樹。

Et, sur les indications du petit prince, j'ai dessiné cette planète-là.

于是，根據(jù)小王子的說明，我把這個星球畫了下來。

Sur quelle planète suis-je tombé? demanda le petit prince.

“我落在什么行星上？”小王子問道。

Mars, une planète trop salée pour la vie ?

火星，咸而無法孕育生命？

L'autre solution - encore plus ringarde - consisterait tout simplement à ralentir la planète.

另一個解決方法則更老套，認(rèn)為我們應(yīng)該讓地球慢下來。

Protégé par la bonne planète Jupiter, vous charmerez tout le monde par votre rayonnement.

在木星的看護(hù)下，你光芒四射，顛倒眾生。

Les océans deviennent la poubelle de la planète.

海洋了全球的垃圾場。

Chaque jour j'apprennais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage.

每天我都了解到一些關(guān)于小王子的星球，他的出走和旅行等事情。

Est-ce qu'il y a des habitants de la planète Mars?

火星上有居民們嗎？

La septième planète fut donc la Terre.

第七個行星，于是就是地球了。

Phoenix se posera près du p?le nord de la planète.

“鳳凰”號將火星北極附近著陸。

3, que les planètes de la galaxie, la Terre.

3，作為銀河系的行星，地球。