轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯
X

bulletin

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

bulletin TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[bylt??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.
1. 公, 通
bulletins météorologiques 氣象預(yù)
bulletin statistique 統(tǒng)計公


2. 學(xué)生成績告單
bulletin scolaire 學(xué)生成績單
faire signer son bulletin à ses parents 叫家長在成績單上簽名


3.(紙的)新聞
bulletin de l'étranger 外新聞
bulletin d'information (電臺,電視臺的)明新聞,新聞提要


4. 收據(jù), 證明單據(jù)
bulletin de livraison 交貨通知,付貨單
bulletin de bagages 行李票
bulletin de salaire/ de paye 工資單


5. 表格
avaler son bulletin de naissance <口>死去

6. (選舉或表決時投的)票
bulletin de vote 選票
bulletin nul 廢票
bulletin blanc (表示棄權(quán)的)空白選票



常見用法
bulletin de salaire OU de paie 工資單
les appréciations du bulletin scolaire 成績單上的評語
dépouiller des bulletins de vote 清點選票
déposer son bulletin de vote dans l'urne 將選票放在投票箱內(nèi)
mettre son bulletin de vote dans l'urne 把他的選票放進投票箱里

法語 助 手 版 權(quán) 所 有
聯(lián)想:
  • avis   n.m. 意見,見解,看法;告示,通知

近義詞:
billet,  communiqué,  proclamation,  rapport,  acte,  certificat,  carnet,  feuille de paie,  feuille,  journal,  périodique,  revue,  brochure,  ticket,  publication
聯(lián)想詞
trimestriel三個月的,一季度的,每隔三月的;fascicule分冊,分卷;journal紙;compte-rendu,告;numéro號數(shù),號碼;feuillet紙頁,張;tract傳單;formulaire表格;vote投票,表決;cahier本子,簿子;courrier信使;

1.Il fait signer son bulletin à ses parents.

他叫家長在成績單上簽名。

2.Il met son bulletin de vote dans l'urne.

他把他的選票放進投票箱。

3.En outre, le Réseau publie un bulletin semestriel.

該網(wǎng)絡(luò)還出版一份半年刊。

4.Ce texte est publié dans le bulletin du Club de TOURS du mois de janvier 2006.

本文發(fā)表于杜爾扶輪社2006年1月份社刊

5.Il publie notamment un bulletin bimensuel sur l'environnement.

出版物包括一份雙月刊環(huán)境通訊。

6.Son nom est donc supprimé du bulletin de vote.

將把他的名字從選票上刪除。

7.En conséquence, ce nom sera supprimé du bulletin de vote.

因此,也將從選票上取消這個名字。

8.Son nom doit donc être supprimé des bulletins de vote.

因此,應(yīng)該在選票上刪除他的名字。

9.En conséquence, ces noms vont être supprimés des bulletins de vote.

因此,他們的名字將從選票中刪除。

10.Leurs noms ne doivent donc pas figurer sur les bulletins de vote.

因此,它們的名不應(yīng)列入選票。

11.Leur nom ne doit donc pas figurer sur les bulletins de vote.

因此,不應(yīng)在選票上填寫這些家的名。

12.En conséquence, ces noms doivent être supprimés sur les bulletins de vote.

因此,應(yīng)從選票上刪除他們的名字。

13.Le Secrétariat du Forum diffuse régulièrement un bulletin intitulé CPF Network Updates.

聯(lián)森論壇秘書處定期分發(fā)《森林合作伙伴關(guān)系網(wǎng)絡(luò)的更新》。

14.En conséquence, ces noms ont été supprimés du bulletin de vote.

因此,這兩個人的名字已從選票上刪除。

15.Seuls les candidats dont le nom figure sur les bulletins sont éligibles.

只有其姓名出現(xiàn)在選票上的候選人有參選資格。

16.En conséquence, ces noms ne figureront pas sur le bulletin de vote.

因此,這些名字將不會出現(xiàn)在選票上。

17.Je demande aux représentants de n'utiliser que ces bulletins de vote.

我請各位代表只使用已分發(fā)的選票。

18.Pour recueillir les bulletins, on avait prévu des enveloppes plut?t que des urnes.

他們使用信封而不是使用投票箱來搜集選票。

19.Le Comité élaborerait un bulletin d'information destiné à être distribué aux utilisateurs.

將編制一份“委員會通訊”,確保廣為分發(fā),傳到更多的用戶手中。

20.Ce mouvement publie son propre bulletin d'informations, également dirigé par une femme.

該聯(lián)盟有自己的新聞公,由一名婦女來編輯。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 bulletin 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。