Les ressortissants fran?ais ont été escortés jusqu'à leur h?tel.

法國(guó)僑民已被護(hù)送至他們的旅館。

Xin Kang-won, la nutrition alimentaire naturel pour escorter votre santé.

鑫康源天然營(yíng)養(yǎng)食品為你的健康保駕護(hù)航。

Cet envoi était acheminé dans quatre camions escortés par trois véhicules blindés de l'armée éthiopienne.

共有四輛卡車(chē)，由三輛比亞陸軍裝甲車(chē)護(hù)送。

M.?Hamid Karzai, Président de l'Afghanistan, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.

阿富汗總統(tǒng)哈米德·卡爾扎伊先生在陪同下步入大會(huì)堂。

M.?Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre de la République de l'Inde, est escorté à la tribune.

印度共和國(guó)總理阿塔爾·比哈里·瓦杰帕伊先生在陪同下走上講臺(tái)。

M.?Bertie Ahern, Premier Ministre de l'Irlande, est escorté à la tribune.

愛(ài)爾蘭總理伯蒂·艾亨先生由人護(hù)送走上講臺(tái)。

M.?Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre de la République de l'Inde, est escorté de la tribune.

印度共和國(guó)總理阿塔爾·比哈里·瓦杰帕伊先生在陪同下離開(kāi)講壇。

Dato' Seri Mahathir Mohamad, Premier Ministre de la Malaisie, est escorté à la tribune.

馬來(lái)西亞總理達(dá)圖·斯里·馬哈蒂爾·穆罕默德在陪同下走上講壇。

Dato' Seri Mahathir Mohamad, Premier Ministre de la Malaisie, est escorté de la tribune.

馬來(lái)西亞總理達(dá)圖·斯里·馬哈蒂爾·穆罕默德先生在陪同下走下講臺(tái)。

M. Bertie Ahern, (Irlande), Premier Ministre de l'Irlande, est escorté de la tribune.

愛(ài)爾蘭總理伯蒂·亨先生在陪同下離開(kāi)講臺(tái)。

M.?Emile Lahoud, Président de la République libanaise, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.

黎巴嫩共和國(guó)總統(tǒng)米勒·拉胡德先生在陪同下進(jìn)入大會(huì)堂。

M.?Winston Baldwin Spencer,?Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères d'Antigua-et-Barbuda, est escorté de la tribune.

安提瓜和巴布達(dá)總理兼外交部長(zhǎng)溫斯頓·鮑德溫·斯潘先生在陪同下走下講臺(tái)。

S.?A.?S. le Prince Albert II de Monaco est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.

摩納哥阿爾貝二世親王殿下在陪同下進(jìn)入大會(huì)堂。

M.?Romano Prodi, Premier Ministre de la République italienne, est escorté à la tribune.

意大利共和國(guó)總理羅馬諾·普羅迪先生在陪同下走上講臺(tái)。

M.?Romano Prodi, Premier Ministre de la République italienne, est escorté de la tribune.

意大利共和國(guó)總理羅馬諾·普羅迪先生在陪同下走下講臺(tái)。

M.?José Maria Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert, est escorté à la tribune.

佛得角共和國(guó)總理若澤·馬里亞·內(nèi)韋斯先生在陪同下走上講臺(tái)。

M.?José Maria Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert, est escorté de la tribune.

佛得角共和國(guó)總理若澤·馬里亞·內(nèi)韋斯先生在陪同下走下講臺(tái)。

M. Albert Pintat, Premier Ministre de la Principauté d'Andorre, est escorté de la tribune.

安道爾公國(guó)首相阿爾貝·潘塔先生在陪同下走下講臺(tái)。

Le général Surayud Chulanont, Premier Ministre du Royaume de Tha?lande, est escorté à la tribune.

泰王國(guó)首相素拉育·朱拉暖將軍在陪同下走上講臺(tái)。

S.?A.?S.?le Prince Albert II de Monaco est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.

摩納哥阿爾貝二世親王殿下在陪同下離開(kāi)大會(huì)堂。