Il nous a persuadés de la sincérité de ses intentions.

他們相信他的用意是好的。

La société sera honnêteté, de sincérité pour vous de fournir des services professionnels.

公司將以誠信、誠心為您提供專業(yè)的服務。

Je vous invite à la soirée en toute sincérité.

誠摯地邀請您參加晚會。

Société de bonne foi, de l'avantage mutuel, gagnant-gagnant principe de sincérité opération.

公司本著誠信、互利、雙贏的原則，誠心經(jīng)營。

L'honnêteté et la sincérité de souhaiter la bienvenue aux grandes entreprises de téléphone pourparlers.

誠信為本，歡迎各大商家電話洽談。

Sur la base de la sincérité du client dans l'avènement d'une partie de quatre clients!

本著對顧客誠實的態(tài)度迎了四方的顧客！

La société traite les autres avec sincérité, sur la crédibilité d'efficacité et d'équité.

本公司以誠待人，講究信譽，兼顧效率與公平。

Nous traitons les gens avec sincérité, de bonne foi de coopération avec l'industrie.

們以誠待人，真誠與業(yè)界人士合作。

Tant que vous avec sincérité, je ne vais pas laisser les amis et décevant!

只要你帶著誠意，會讓朋友掃興而歸！

La sincérité du témoin ne peut être suspectée.

證人的真實性容懷疑。

Depuis la fondation de la Société, a été mis sur la sincérité à vous tous!

本公司成立以，一直以誠心對大家！

L'état du Qatar s'engage en toute sincérité à appuyer pleinement cet effort.

卡塔爾國真誠和充分保證支持這一努力。

En outre, le pouvoir exécutif déploie avec sincérité tous les efforts nécessaires à cet égard.

此外，行政部門正在這方面作出一切必要的真誠努力。

Pouvons-nous, en toute sincérité, nous satisfaire des maigres résultats que nous avons obtenus?

們能對迄今取得的稀疏結果感到真心滿意？

Dès le lendemain, il m'apportait une preuve tangible de sa sincérité.

第二天，他提出了非常實際的證明，表明他說到做到。

Nous acceptons pleinement la sincérité de ces déclarations faites par la direction des combattants.

們完全相信戰(zhàn)斗人員領導人在作出些宣布是直誠的。

Nous nous consolons à l'idée qu'aucun effort fait en toute sincérité n'est jamais entièrement vain.

但們從這個格言中汲取慰藉，任何真誠的努力都會完全白費。

Je les félicite tous deux pour leur sincérité et pour l'action qu'ils ont menée.

對它們的真誠和努力表示贊揚。

C'est avec le sentiment d'une responsabilité particulière et en toute sincérité que je vais m'exprimer.

這是一項特別的責任，它要求說出的心里話。

Son r?le de certification du processus électoral est crucial pour garantir la sincérité du scrutin.

他在核實證明選舉進程方面的作用，對保證選舉的公正性是至關重要的。