Est entré dans le développement bénigne de l'état.

目前已進入良性發(fā)展狀態(tài)。

Tout cela dans un contexte de pressions inflationnistes relativement bénignes.

所有這一切是在相對溫和通貨膨脹壓力之下發(fā)生。

Bénin, Burkina?Faso, C?te d'Ivoire, Ghana, Kenya, Ouganda, République-Unie de Tanzanie et?Tunisie.

貝寧、布基納法索、科特迪瓦、加納、肯尼亞、突尼斯、烏干達和坦桑尼亞聯(lián)合共和國。

Les autres pays sont le Bénin, le Mali et le Swaziland.

其他幾個國家為：貝寧、馬里和斯威士蘭。

Le Bénin, la Bolivie et la Sierra Leone se portent coauteurs du projet de résolution.

貝寧、玻利維亞和塞拉利昂加入成為決議草案提案國。

Le Portugal votera contre la proposition du Bénin.

葡萄牙將投票反對貝寧提議。

L'Allemagne votera contre la proposition du Bénin.

德國將投票反對貝寧提議。

En conséquence, la délégation cubaine votera pour la proposition du Bénin.

因此，古巴代表團將投票贊成貝寧提議。

L'orateur se verra donc contraint de rejeter la proposition du Bénin.

因此，發(fā)言人不得不抵制貝寧提議。

Les délégations néerlandaise et néo-zélandaise voteront contre la proposition du Bénin.

荷蘭代表團和新西蘭代表團將投票反對貝寧提議。

Aussi serait-elle dans l'obligation de voter contre la proposition du Bénin.

因此她不得不投票反對貝寧提議。

Malgré la pertinence du débat sur la proposition du Bénin, elle votera contre celle-ci.

盡管就貝寧提議進行辯論是中肯，但她將投票反對該提議。

La délégation hongroise comme celle de Saint-Marin voteront contre la proposition du Bénin.

匈牙利代表團與圣馬力諾代表團一樣將投票反對貝寧提議。

Le Mexique devra voter contre la proposition du Bénin.

墨西哥將投票反對貝寧提議。

Faute d'un délai supplémentaire, l'Irlande rejettera la proposition du Bénin.

如果不延期，愛爾蘭將反對貝寧提議。

Elle votera contre la proposition du Bénin.

她將投票反對貝寧提議。

Il ajoute qu'il rejettera la proposition du Bénin.

他還對貝寧提議感到遺憾。

La délégation espagnole ne votera pas en faveur de la proposition du Bénin.

西班牙代表團不會投票贊成貝寧提議。

La Bulgarie votera contre la proposition du Bénin.

保加利亞將投票反對貝寧提議。

Il se verra donc contraint de rejeter la proposition du Bénin.

因此，他不得不反對貝寧提議。