Nous continuerons à chercher à reproduire ces succès.

我們將繼續(xù)尋求推廣這些成就。

Nous lui souhaitons plein succès pour l'avenir.

我們祝愿他今后一帆風(fēng)順。

Je vous souhaite plein succès dans votre mission.

我祝愿你的工作一切順利。

Nous vous souhaitons plein succès dans votre tache.

我們祝你們在現(xiàn)在開展的工作中一切順利。

Le TNP a été un véritable succès international.

《不擴(kuò)散條約》是國際成功的例子。

Nous devons tous être fiers de ce succès.

我們都應(yīng)該為這一成功感到自豪。

Je vous souhaite plein succès dans vos prochaines activités.

我祝你在將來的事業(yè)中一切順利。

Nous vous souhaitons plein succès dans cette importante entreprise.

我們祝你在自己的重要工作中一切順利。

Je lui souhaite plein succès dans ses activités futures.

我祝執(zhí)行主任今后一切順利。

Nous lui souhaitons plein succès dans ses nouvelles fonctions.

我們祝愿他在新的工作取得成功。

Le Sommet fut-il un succès ou un échec?

那么，首腦會議是成功了，還是失敗了？

Nous lui souhaitons plein succès dans son importante mission.

我們祝他在其重要的使命中一切順利。

Ce partenariat demeure fondamental pour le succès de la Convention.

這一伙伴關(guān)系對《公約》的成功仍然至關(guān)重要。

Ce travail s'inspirera des succès enregistrés dans plusieurs pays.

這一工作將為一些國家中的成功行動添磚加瓦。

La première phase de dénucléarisation a été réalisée avec succès.

無核化第一階段工作已經(jīng)成功完成。

C'est à cela que se mesurera son succès.

這應(yīng)當(dāng)成為衡量其成功的標(biāo)準(zhǔn)。

Je vous souhaite un plein succès dans vos entreprises futures.

我祝你在將來的事業(yè)中一切順利。

La Croatie est toujours restée très attachée à son succès.

克羅地亞一直強(qiáng)烈希望其取得成功。

Le Pakistan reste attaché au succès du cycle de Doha.

巴基斯坦將繼續(xù)致于推動多哈回合的勝利結(jié)束。

Cela aussi, c'est un succès remarquable de l'ONU.

這是聯(lián)合國的另一項顯著成就。