Je souhaite plein succès à la CIPD.

我祝愿人發(fā)會(huì)議一切成功。

Mon gouvernement souhaite coopérer au succès du processus.

我國(guó)政府愿意進(jìn)行合作，促使這個(gè)進(jìn)程取得成功。

On a beaucoup parlé du succès du microcrédit.

我們對(duì)微額信貸談得很多。

Nous continuerons à chercher à reproduire ces succès.

我們將繼續(xù)尋求推廣這些成就。

Tout nouveau progrès, même modeste, constituera un succès.

任何累積，無(wú)論多么微小，都是一種成功。

Je vous souhaite plein succès dans votre mission.

我祝愿你的工作一切順利。

Nous lui souhaitons plein succès pour l'avenir.

我們祝愿他今后一帆風(fēng)順。

Cette convention constitue un succès humanitaire sans précédent.

這項(xiàng)《公約》是一項(xiàng)前所未有的人道主義成功。

Nous leur souhaitons plein succès dans cette entreprise.

我們祝愿他們的工作一切順利。

Nous vous souhaitons plein succès dans votre travail.

我們祝愿你的工作圓滿成功。

Nous vous souhaitons plein succès dans cette importante entreprise.

我們祝你在自己的重要工作一切順利。

Je termine en souhaitant plein succès à nos travaux.

最后，我祝愿我們所有人在我們的工作取得一切成功。

Faisons de ce Sommet du Millénaire un grand succès.

讓我們使本屆千年首腦會(huì)議取得巨成功。

Je souhaite plein succès aux Présidents dans leurs consultations.

我最良好地祝愿他們磋商成功。

Ces processus sociotechniques déterminent le succès de toute entreprise.

這些社會(huì)技術(shù)進(jìn)程可以帶來(lái)成功，避免失敗。

Je souhaite que le Sommet connaisse un franc succès.

我祝愿首腦會(huì)議取得巨成功。

Nous lui souhaitons plein succès dans ses nouvelles fonctions.

我們祝愿他在新的工作上取得成功。

Nous contribuerons activement au succès de la réunion considérée.

我們將積極努力促使這次會(huì)議取得圓滿結(jié)果。

Nous lui souhaitons tout le succès dans sa tache.

我們祝他在裁軍事務(wù)廳工作順利。

C'est à cela que se mesurera son succès.

這應(yīng)當(dāng)成為衡量其成功的標(biāo)準(zhǔn)。