Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons tirer à la courte paille.

既然沒有人自愿，那我們抽簽決定吧。

Elle aime bien aller au théatre le soir.

她非常喜歡在晚上去劇院。

Je vais mélanger du sucre et de la farine.

我將糖和面粉混合。

Vu les circonstances actuelles, je vais abandonner.

考慮到實(shí)際況，我要放棄了。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théatre tous les soirs.

她們只想著娛樂，每天晚上都去舞會(huì)和劇院。

C'est un enfant en age d'aller à l'école.

這是一已到入學(xué)年齡的孩子。

Tous les matins, il aime parcourir les pages du journal avant d'aller travailler.

每天早上,他喜歡在工作前先把報(bào)紙的所有版面都瀏覽一遍。

Je vais faire un poulet r?ti pour ce soir.

我今晚要做烤雞。

Je vais vous raconter une histoire avant de dormir.

在睡前我要給你們講故。

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果照我自己的意思， 我不會(huì)去他家。

Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.

去理發(fā)店把你的頭發(fā)剪掉。

Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et des baguettes.

我要去面包店買些小面包和法棍。

Je vais vous dire ce que je pense de lui.

我將把我對(duì)他的想法說(shuō)給你聽。

Je vais avoir une robe longue, comme je les aime.

我要穿長(zhǎng)裙，因?yàn)槲蚁矚g。

Nous irons à Pékin la semaine prochaine.

下周我們要去北京。

Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.

我為下周去巴黎感到異常興奮。

Eric et sa femme?vont passer leur deux mois de vacances sur la C?te d'Azur.

埃里克將與妻子共赴藍(lán)色海岸度過(guò)2月的假期。

Allons donc, ce n'est pas possible !

得了，根本不可能！

Comment allez-vous faire pour embrasser une girafe?

你們要怎么做才能抱到長(zhǎng)頸鹿??？

Il a pris le train pour aller à Paris.

他坐火車去巴黎了。